Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shef (2025) - 07x08 от Василиса new7.gif
Dexter: Resurrection - 01x03 от The_Assassin new7.gif
Ransom Canyon - 01x07 от JoroNikolov new7.gif
Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin
Power Book II: Ghost - 02x05 от motleycrue
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
УебРип субтитри Chief of War (2025) - 01x01-02 от Слав Славов new7.gif
Smoke (2025) - 01x05 от JoroNikolov new7.gif
Marc Maron: Panicked - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Karate Kid: Legends (2025) - Субтитри от sub.Trader
Murderbot (2025) - Сезон 1 от Слав Славов
Dear Ms.: A Revolution in Print - Субтитри от Слав Славов
Thunderbolts* (2025) - Субтитри от sub.Trader
My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Филм/Прогрес Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Our mothers, our fathers, Unsere Mütter, unsere Väter (2013)
Vokuvushka
коментар Jun 22 2013, 08:53 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 7-June 13
Потребител No.: 134 087
Статус: Офлайн



Our mothers, our fathers
(2013)



Info

Релийз: Our.Mothers.Our.Fathers.BRRip.XviD-WAR

СУБТИТРИ


Този коментар е бил редактиран от sty на Jun 29 2013, 10:13 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Vokuvushka
коментар Jun 22 2013, 06:40 PM
Коментар #2




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 7-June 13
Потребител No.: 134 087
Статус: Офлайн



Заемам се! Обожавам немския happy.gif , но не се обвързвам с конкретен срок (седмица горе-долу), че и държавни изпити ме чакат laugh.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Jun 29 2013, 10:07 PM
Коментар #3




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 728
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Цитат(Vokuvushka @ Jun 22 2013, 07:40 PM) *
Заемам се! Обожавам немския happy.gif , но не се обвързвам с конкретен срок (седмица горе-долу), че и държавни изпити ме чакат laugh.gif


Минисериал - само три части, така ли? И преди малко одобрих буквите за третата?!
Дърпам го и ще го гледам скоро. Субтитрите би трябвало да съвпадат и за версията Unsere.Muetter.unsere.Vaeter.Complete.720p.
Ще проверя и ще ги синхронизирам и за нея, ако случайно има нужда.
Много благодаря за превода!

Този коментар е бил редактиран от sty на Jun 29 2013, 10:16 PM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jul 20 2013, 09:40 PM
Коментар #4




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



4 потребител/и са ви благодарили :

sty, kamenix, gandalf69, apofis








There has/have been 4 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
gandalf69
коментар Aug 18 2013, 04:02 PM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 14-January 07
Потребител No.: 1 043
Статус: Офлайн



Уникално добър филм, може би най-добрият за ВСВ, който съм гледал. Големи благодарности на преводача clap1.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 3rd August 2025 - 10:47 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!