subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: Red Corner (1997), С Ричард Гиър и Баи Линг |
Оценка
|
 Apr 23 2007, 03:44 AM
Коментар
#1
|
|
 Homo vulgaris  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн  |
Red Corner (1997) Червеният ъгъл С Ричард Гиър и Баи Линг  Щракнете върху изображението за пълен размер Версия: RED CORNER [DVDRiP] [XViD] by WingTip Размер на файла: 1 x 702 МБ Размери на изображението: 608 x 336 пиксела Времетраене: 2ч. 2мин. 18сек. Кадри в секунда: 23.976 Връзка към IMDb: Red Corner (1997) По заявка от: Мой приятел Прогрес: 100% БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ Джак Мур (Ричард Гиър), юрист от международен калибър, е в Китай по работа. Там той прекарва една нощ в обятията на млада жена, която е открита мъртва на следващата сутрин. Единственият шанс за спасение на погрешно обвинения в убийство Мур е китайската му адвокатка Шън Юилин (Баи Линг). Правилата и законите в Китай са различни от тези в САЩ и Мур трябва да убеди Юилин в невинността си, както и да разнищи веригата от събития, довели до попадането му в това тежко положение. Един от по-добрите филми на Ричард Гиър. Специални благодарности на ilarion за  безмилостната редакция. Имаше какво да науча.
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 4 2012, 11:29 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Apr 23 2007, 11:49 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Филма е добър.Отдавна го търся.За съжаление и аз не съм намерил никъде БГ субтитри а търсих къде ли не.Ако го преведеш ще съм много благодарен. 
Този коментар е бил редактиран от Mad Max на Apr 24 2007, 12:04 AM |
|
------------------------------------   |
|
|
|
|
|
Apr 30 2007, 06:57 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 30-April 07 Потребител No.: 25 883 Статус: Офлайн |
И АЗ ОЧАКВАМ С ГОЛЯМО НЕТАРПЕНИЕ ТЕЗИ СУБТИТРИ БЛАГОДАРЯТИ И АЗ
|
|
|
|
|
|
|
|
May 25 2007, 12:05 PM
Коментар
#4
|
|
|
Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Благодаря на всички чакащи за търпението. Завърших превода, дал съм го за редакция и се надявам днес или утре да има резултат.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 25 2007, 02:50 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 30-April 07 Потребител No.: 25 883 Статус: Офлайн |
:clap1:
|
|
|
|
|
|
|
|
May 25 2007, 09:19 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Благодаря ти! :clap1: P.S.Извинявам се че пак пиша в темата но какво стана с тези субтитри?Фена каза,че са дадени за редакция а минаха 3,4 дни. Малко съм нетърпелив вече. 
Този коментар е бил редактиран от Mad Max на May 29 2007, 10:21 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 1 2007, 03:26 AM
Коментар
#7
|
|
|
Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Току-що ги качих, чакам някой модератор да ги одобри. Забавянето се получи, защото първо на редактора му се появиха неотложни задачи от друго естество, а после и моето всекидневие ме притисна до стената. Чакам обективна критика специално от теб, Mad Max. Очевидно си фен! 
Този коментар е бил редактиран от danissimo на Jun 3 2007, 06:28 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 1 2007, 11:47 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
@ danissimo превода е отличен.Аз самият съм превеждал няколко филма и много добре знам колко е трудоемко.Още веднъж ти благодаря за прекрасната работа,която си свършил. 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 2 2007, 08:33 AM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 2-June 07 Град: LOD - Israel Потребител No.: 32 377 Статус: Офлайн |
Triabva da si mnogo dobar.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 10 2007, 01:49 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 6-February 07 Потребител No.: 6 531 Статус: Офлайн |
:clap1: за страхотния превод
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 12:53 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
