subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Vikings (2013), Четвърти сезон |
Оценка
|
 Mar 6 2015, 03:06 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 16 Регистриран: 9-March 09 Град: В къщи Потребител No.: 90 109 Статус: Офлайн  |
Благодаря за качествените преводи 
|
|
|
|
  |
 
|
|
Mar 7 2015, 06:18 PM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 9-January 11 Потребител No.: 119 691 Статус: Офлайн |
Здравейте, Дали има субтитри за Bluray версиите? Например като тези, но на български. _____________________________________________________ Субтитрите не се прикачват във форума, а се качват в сайта. Pandora Този коментар е бил редактиран от Pandora на Mar 7 2015, 07:39 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Mar 13 2015, 07:14 PM
Коментар
#18
|
|
 Stargate Team®  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Добавих синк за Vikings.S03E04.Scarred.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS в общия архив.
|
|
------------------------------------  Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Apr 4 2015, 10:16 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 30-October 09 Потребител No.: 101 248 Статус: Офлайн |
може ли синхронизация за Vikings S02 EXTENDED BDRip x264-DEMAND
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 6 2015, 03:27 PM
Коментар
#20
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 31-January 07 Потребител No.: 4 571 Статус: Офлайн |
какво се случва с субтитрите за новия епизод??
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 6 2015, 06:42 PM
Коментар
#21
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 20-January 15 Град: Бургас Потребител No.: 137 731 Статус: Офлайн |
Да от 3.04.2015 го има епизода, а превода се бави Vikings S03E07 720p HDTV x264-KILLERS. Бихте ли казали, кога ще е готов?
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 7 2015, 07:28 PM
Коментар
#22
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 31-January 07 Потребител No.: 4 571 Статус: Офлайн |
за 1080р ще има ли синхронизация??
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 26 2015, 02:51 PM
Коментар
#23
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 26-April 15 Потребител No.: 138 176 Статус: Офлайн |
Благодаря за превода но субтитрите на с3 еп 10 се разминават
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 7 2015, 11:43 AM
Коментар
#24
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 30-October 09 Потребител No.: 101 248 Статус: Офлайн |
може ли синхронизация за Vikings.S03.EXTENDED.BDRip.x264-SAiNTS
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 19 2016, 12:43 PM
Коментар
#25
|
|
 OTK Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 371 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Feb 19 2016, 02:27 PM
Коментар
#26
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 56 Регистриран: 28-September 07 Град: асеновград Потребител No.: 44 953 Статус: Офлайн |
Очакваме включване ,дай боже !!
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 11 2016, 07:46 PM
Коментар
#27
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 27-September 07 Град: Пловдив Потребител No.: 44 821 Статус: Офлайн |
Не мога да разбера защо трябва да се превеждат някои сериали едновременно от няколко преводачи. Излишно хабене на потенциал за сметка на други сериали,които чакат с месеци.
|
|
------------------------------------ Може да сме безделници, но не сме без празници!
|
|
|
|
|
|
Mar 11 2016, 07:55 PM
Коментар
#28
|
|
 ТВ маниак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 742 Регистриран: 21-July 10 Потребител No.: 114 116 Статус: Офлайн |
А аз не разбрах къде видя друг превод, освен ако не наричаш производството на адиктед „преводи“. Но там има за всички сериали, та може би другите преводачи трябва да се пенсионират. А всеки превежда това, което му доставя удоволствие, а не това, което другите смятат, че трябва да се преведе.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 26 2016, 09:19 PM
Коментар
#29
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 302 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
На 01.12. - 11-ти епизод на 4-ти сезон
|
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
|
Jan 3 2017, 08:12 PM
Коментар
#30
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 20-August 14 Потребител No.: 137 130 Статус: Офлайн |
Ще, бъде супер ако някои направи субтитри за разширената версия или поне за първия сезон.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 8th November 2025 - 03:38 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
