subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Les Revenants (2012), Season 1-2 |
Feb 24 2013, 05:40 PM
Коментар
#1
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Възкресените Година: 2012 Държава: Франция Режисьор: Фабрис Гобер, Фредерик Мерму Участват: Фредерик Пиеро, Самир Гесми, Клотилд Есме, Селин Салет, Пиер Перие, Жан-Франсоа Сивадие и др. Описание: В малко алпийско градче объркани хора се опитват да се приберат вкъщи. Те още не знаят, че са мъртви от години. Възкресените са изпълнени с решимост да върнат мястото си в света на живите. Но изглежда, не само мирни жители са възкресени. Завръщането им съвпада с жестоко убийство, напомнящо на почерка на сериен убиец от миналото. И с това нарушенията на естествения ход на нещата не приключват… Първи сезон За рилийз: Les.Revenants.S01.XviD.HDTVRip Втори сезон За рилийзи: Les_Revenants_2015_720p Les Revenants - S02 - VF TVRIP HD1080 AC3 2.0 Този коментар е бил редактиран от yvetted на Oct 28 2015, 02:05 PM |
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Feb 24 2013, 05:44 PM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
25 потребител/и са ви благодарили : didodido, Петър Хараланов, Babilon, sty, someonenew, yonkaval, nik_242, oldboy, Iorty, ZIL, vortex, dan4o83, toreto, giulfia, -= F o z z y =-, viper*, qsatis, stoqn4o1, lavender, firemam, kia1964, alexandrasim, goranovab, Уди, birdlady There has/have been 25 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Feb 24 2013, 07:30 PM
Коментар
#3
|
|
(◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Браво! Много ме радва и психарската музика на Mogwai. Eй тук качих малко синхрота за 720p версии. Първите 4 епизода са WEB-DL, a oстаналите са HDTV рипове. По-добро качество до момента не намерих. А втори сезон ще има ли наистина? |
------------------------------------ |
|
|
|
Feb 24 2013, 07:42 PM
Коментар
#4
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Ами уж пише, че ще има... Финалът е отворен. Направо качи синхротата в сайта. |
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Feb 24 2013, 07:45 PM
Коментар
#5
|
|
(◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Не ми се иска да ги качвам, защото не са хомогенни. Щом добарам WEB-DL, трия FRENCH.720p.HDTV.x264-JMT релийза и затова така се получи... |
------------------------------------ |
|
|
|
Feb 24 2013, 08:11 PM
Коментар
#6
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 30-July 10 Потребител No.: 114 366 Статус: Офлайн |
качен в *а*унда,превода пасва за Les.Revenants.S01.FRENCH.PDTV.x264-DEAL.mp4 Maximum bit rate : 3 697 Kbps Width : 712 pixels Height : 400 pixels |
|
|
|
|
Feb 24 2013, 09:05 PM
Коментар
#7
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
Иве, злато си! Френски филм не съм гледал с месеци. При това сериалче, евала! |
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
|
|
|
|
Mar 13 2013, 03:11 PM
Коментар
#8
|
|
-= Герой на социалистическия труд =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 490 Регистриран: 28-December 06 Град: Тау'ри Потребител No.: 144 Статус: Офлайн |
Много интересен сериал! Вече съм на осма серия, а според wiki "Season 2 of the series is to be shot in May and June 2013, for screening from February 2014". Благодаря за перфектните субтитри! |
------------------------------------ I don't read the script. The script reads me.
|
|
|
|
Oct 7 2015, 12:29 PM
Коментар
#9
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Започнал е втори сезон на сериала, започвам превода. Предвид това, че имам някакви ангажименти, не мога да гарантирам, че ще успявам да преведа сериите в тридневен срок от излизането му, затова ако има друг желаещ, нека превежда и той. Аз така или иначе ще си го преведа докрай, независимо дали ще има паралелен превод, защото съм обещала на приятел, а и сериалът ми харесва. Прогрес на първа серия: 50%. Този коментар е бил редактиран от yvetted на Oct 7 2015, 12:30 PM |
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Oct 8 2015, 01:13 PM
Коментар
#10
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Oct 8 2015, 01:58 PM
Коментар
#11
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 22 Регистриран: 21-January 09 Потребител No.: 86 169 Статус: Офлайн |
Ох, мале! Благодаря!
|
|
|
|
|
Oct 10 2015, 08:56 AM
Коментар
#12
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Oct 12 2015, 10:59 AM
Коментар
#13
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Oct 24 2015, 11:12 AM
Коментар
#14
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 12-December 13 Потребител No.: 135 626 Статус: Офлайн |
yvetted, чакам с нетърпение субтитрите и за останалите серии.
|
|
|
|
|
Oct 24 2015, 04:33 PM
Коментар
#15
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Извинявам се забавянето, имах други ангажименти. Четвърта и пета серия ще бъдат готови утре, останалите - вероятно до края на другата седмица. |
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 06:24 AM |