subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Resident Evil: Retribution (2012), Заразно зло: Възмездие |
Оценка
|
 Sep 25 2012, 03:40 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн  |
Цитат(naruto @ Sep 20 2012, 02:29 AM)  Цъ-цъ почвам да си мисля че всички преводачи членуват в А.А.  Не, само някои, като Ваня например. 
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
  |
 
|
|
Sep 25 2012, 04:30 PM
Коментар
#17
|
|
 #StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 070 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Да, а другите членуваме в И.П.  Относно превода - утре съм в почивка и ще се постарая да го завърша. |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Sep 25 2012, 08:32 PM
Коментар
#18
|
|
 DINGER!  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
OMG! dumbo, и ти ли? Не съм го очаквала...
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
 Sep 25 2012, 09:29 PM
Коментар
#19
|
|
 Jedi sine qua non Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 880 Регистриран: 9-September 09 Град: P2X-3YZ, София Потребител No.: 98 659 Статус: Офлайн |
Цитат(naruto @ Sep 20 2012, 02:29 AM) Цъ-цъ почвам да си мисля че всички преводачи членуват в А.А. Малко или много. Разбира се някои 17-годишни преводачки стигат до крайности, но това са изолирани случаи. 
|
|
------------------------------------ I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker |
|
|
|
|
|
Sep 26 2012, 09:30 AM
Коментар
#20
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Така си те обичаме, Ванче.  Колкото и пъти да ми казваш, че си отказала алкохола, никога няма да го повярвам.
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Sep 28 2012, 03:52 PM
Коментар
#21
|
|
 OTK  Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 373 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
Ари уа, кеуеш! Изтрезней и завършвай!
|
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Sep 28 2012, 04:08 PM
Коментар
#22
|
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 070 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Редакция + синхронизация. edit: Ако четвърта част ви се е видяла тъпичка, тоя филм ще ви изглади кратуните като крушки... Този коментар е бил редактиран от tato на Oct 1 2012, 08:20 PM |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Oct 14 2012, 01:31 PM
Коментар
#23
|
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 070 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Моля, подсещайте ме при излизане на R5 или нужда от други синхронизации. Благодаръ! |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 03:09 PM
Коментар
#24
|
|
 Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Излезе R5 - подсещам 
|
|
------------------------------------  Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 03:15 PM
Коментар
#25
|
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 070 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Йеп, вече ги клюцам. Към момента рилийзите са Lum1x и Resistance. Този коментар е бил редактиран от tato на Nov 29 2012, 03:17 PM |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 04:59 PM
Коментар
#26
|
|
|
OTK Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 373 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
 ...че ви изтепам!
|
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 05:22 PM
Коментар
#27
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
RESiSTANCE ли е най-хубавият релийз?
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 05:27 PM
Коментар
#28
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Цитат(Уди @ Nov 29 2012, 05:22 PM) RESiSTANCE ли е най-хубавият релийз? Мисля, че Resident.Evil.Retribution.2012.R5.DVDRIP.XVID.AC3.5.1-26K ще е по-добър. Поне картината е с по-висока резолюция 
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 05:34 PM
Коментар
#29
|
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 070 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
По-добре изчакайте някой рилийз с x264. До няколко часа все ще излезе нещо. |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Nov 29 2012, 05:42 PM
Коментар
#30
|
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Окей.
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 2nd November 2026 - 08:27 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
