subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Links to Subtitles Sites, Връзки към сайтове за субтитри |
Оценка
|
 Feb 10 2013, 05:40 PM
Коментар
#31
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 21-July 11 Град: Врабево Потребител No.: 123 941 Статус: Офлайн  |
Малко извън темата, искам да попитам, може ли някой да ми препоръча програма за редакция на субтитри, защото сега ползвам една, но всеки път щом запазя превода си, после не чете кирилицата. А не мога да преведа филма на веднъж. Благодаря предварително.
|
|
|
|
  |
 
|
|
Feb 10 2013, 05:56 PM
Коментар
#32
|
|
 Darth Choco  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн |
Доста встрани от темата. Програмата, с която масово работим тук, е Subtitle Workshop. Разгледай помощния раздел за повече информация, настройки и т.н.: http://subs.sab.bz/forum/index.php?showforum=19 |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.  С радиото не се спори. |
|
|
|
|
|
May 15 2021, 10:19 PM
Коментар
#33
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 24 Регистриран: 31-August 11 Потребител No.: 124 474 Статус: Офлайн Моят блог |
Мощно некро на темата!  Минах през всички линкове във всички постове. Сайтовете, които още работят са тези: От главната тема: http://subsunacs.net https://subscene.com http://www.podnapisi.net https://www.digital-digest.com/subtitles/index.php https://www.subdivx.com/ http://www.subsearch.org/search.php https://napisy24.pl/ https://subs.ro/subtitrari/ От потребителски постове: http://www.opensubtitles.org/ https://www.subtitry.ru/ http://www.moviesubtitles.net/ http://www.divx-titlovi.com/ https://www.addic7ed.com/ https://www.subcentral.de/ https://www.u-sub.net/ https://www.sous-titres.eu/ https://titrari.ro/ http://www.subs.com.ru/ |
|
------------------------------------ "Работата, която никога не е започната, отнема най-дълго време, за да бъде завършена".
|
|
|
|
|
|
Apr 9 2023, 09:41 AM
Коментар
#34
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 8-April 23 Град: Планета B0130 Потребител No.: 143 230 Статус: Офлайн |
Нека да направим малко ъпдейтче, така да го нарека  От поста на потребителя Riddermark работят всички (от главната тема), без ето този сайт: http://www.subsearch.org/search.php, а от потребителските постове, които той е сложил работят абсолютно всички. Иначе дайте и аз да предложа едно много готино и свежо сайтче за теглене на субтитри към филми. Ето го и него: https://yts-subs.com/. Даже на някои филми си има и български субтитри от този сайт 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 15th November 2025 - 12:15 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
