Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Подстава (2012), криминален, драма
alexandrasim
коментар Sep 9 2012, 03:30 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 257
Регистриран: 28-March 11
Потребител No.: 121 787
Статус: Офлайн





КЛОПКА

Оригинално заглавие: ПОДСТАВА

Жанр: криминален, драма
Година: 2012

Режисьор: Станислав Назиров

Актьори: Владимир Епифанцев, Анатоли Гущин, Кирил Гребенщиков, Сергей Никоненко, Дария Лузина, Владимир Скворцов, Михаил Богдасаров, Яна Гурянова, Борис Шевченко, Екатерина Виноградова и др.

Държава: Русия

Времетраене: 4 х ~00:47:00

Резюме: На пешеходна пътека е блъсната бременна жена, автомобилът избягва от местопроизшествието. Колата принадлежи на високопоставения чиновник и депутат Галицки. Той твърди, че колата му е била открадната. В интернет се появява видеоклип от произшествието. Събитието получава обществен отзвук. Мъжът на загиналата, бивш автокрадец, започва собствено разследване на престъплението, но престъпникът му оказва жесток натиск...
Кой ще повярва на бившия затворник? Ще му помогне ли следователят, който разследва случая, или ще поддаде на натиска на началниците си...



Издание: Podstava.(serija.1.iz.4).2012.XviD.SATRip.by.simka_RG_Сериалы.avi

Прогрес:


1 серия - Превод - 100%; Редакция - 100%
2 серия - Превод - 100%; Редакция - 100%
3 серия - Превод - 100%; Редакция - 100%
4 серия - Превод - 100%; Редакция - 100%



Превод: kia1964


Субтитри и редакция: alexandrasim


СУБТИТРИ






Този коментар е бил редактиран от alexandrasim на Jan 17 2013, 10:24 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Sep 9 2012, 03:37 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



22 потребител/и са ви благодарили :

jtel, Babilon, sty, yonkaval, nik_242, stargazer, elisiaelf, yvetted, royal, Tzanko Stefanov, Asiat, rkechev, motleycrue, ddd_2006, viper*, oziris811, firemam, swyft68, vasko070, chorni, quaero, Уди








There has/have been 22 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
quaero
коментар Oct 15 2012, 10:21 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 120
Регистриран: 18-December 10
Потребител No.: 119 228
Статус: Офлайн



*
Forza, Деси!
Forza, Алекс!
*

Този коментар е бил редактиран от quaero на Oct 17 2012, 09:51 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Oct 23 2012, 08:40 PM
Коментар #4




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 681
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



След завършване, първа серия ще бъде качена със субтитри промоционално отново там, където беше и "Лето волков". Останалите вървят накуп 3.gif Ако има други мнения пишете, да изврънкам Алекс да е по серии 3.gif Само за един сайт съм сигурна...
Предпочетохме да питаме, отколкото нас да ни питат. Благодаря предварително. bow.gif



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
firemam
коментар Oct 24 2012, 08:41 AM
Коментар #5




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 435
Регистриран: 8-December 09
Град: Харманли
Потребител No.: 103 488
Статус: Офлайн
Моят блог


Мен да питаш четири серии са си малко, за да ги пускате една по една. По-добре накуп.
"Лето волков" беше 6 серии, там нещата стояха съвсем различно - двамата с теб нямахме време, редакцията вървеше бавно и се проточи доста, затова пуснахме една промо.
Но това е мое мнение, вие си решавате. 3.gif Не можем да се засечем на скайпа, та тук да си кажа. biggrin.gif

Този коментар е бил редактиран от firemam на Oct 24 2012, 11:38 AM



------------------------------------
Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Oct 24 2012, 05:24 PM
Коментар #6




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 681
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Слушам! kiss.gif
Накуп ще са! Ама първата я обещах вече, няма мърдане.

PS Вече е качена rolleyes.gif

Този коментар е бил редактиран от kia1964 на Oct 27 2012, 08:03 PM



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Dec 15 2012, 07:34 PM
Коментар #7




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 602
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



54.gif
54.gif



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
alexandrasim
коментар Dec 15 2012, 09:38 PM
Коментар #8




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 257
Регистриран: 28-March 11
Потребител No.: 121 787
Статус: Офлайн



sty, от двете ни с Десита kiss.gif kiss.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
quaero
коментар Dec 15 2012, 10:03 PM
Коментар #9




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 120
Регистриран: 18-December 10
Потребител No.: 119 228
Статус: Офлайн



*
Ура!
Победа! yahoo.gif wavetowel3.gif
*

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Dec 15 2012, 10:15 PM
Коментар #10




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 681
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Прав си, миличък, много се заиграх с този филм. Моля за извинение всички bow.gif
Приятно гледане от нас с Алекс.



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
firemam
коментар Dec 16 2012, 08:49 AM
Коментар #11




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 435
Регистриран: 8-December 09
Град: Харманли
Потребител No.: 103 488
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(kia1964 @ Dec 15 2012, 10:15 PM) *
... много се заиграх с този филм.


Да, но си е заслужавало, резултатът е повече от красноречив. 3.gif
Благодаря ви и на двете, страхотни сте! bow.gif

П.П. Браво, Деси, успя да се измъкнеш от тая "клопка". Сега е мой ред да те вкарам в една, стягай се... biggrin.gif

Този коментар е бил редактиран от firemam на Dec 16 2012, 03:23 PM



------------------------------------
Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 24th September 2017 - 11:31 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!