Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x02 от SN.. new7.gif
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy new7.gif
Историята на неговата прислужница - 01х07 от Василиса new7.gif
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
Shef (2025) - Сезон 7 от Василиса
Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen
УебРип субтитри Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Robot Chicken Adult Swim - Субтитри от Gloripeace new7.gif
Robot Chicken... (2026) - Субтитри от С. Славов
One Mile 2 (2026) - Субтитри от С. Славов
One Mile 1 (2026) - Субтитри от С. Славов
Preschool (2026) - Субтитри от С. Славов
Untitled Home Invasion... - Субтитри от С. Славов
Scream 7 (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Филм/Прогрес Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов new7.gif
Psycho Killer (2026) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Disclosure Day (2026) - Субтитри от ditta new7.gif
The Mummy (2026) - Субтитри от С.Славов
Project Hail Mary - Субтитри от С.Славов
I will give you a victory - Субтитри от Василиса
Love in the Villa (2022) - Субтитри от grind
Avatar Aang... (2026) - Субтитри от Tigermaster
They Will Kill You (2026) - Субтитри от С.Славов
Undertone (2025) - Субтитри от С.Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
2 страници V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Total Recall (2012), Зов за завръщане
Оценка 5 V
sty
коментар Nov 10 2012, 12:39 AM
Коментар #16




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 732
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Пешу, излезе блурейка и рипове от сорта на Total.Recall.2012.720p.Extended.BluRay.x264.AC3-HDChina.
Много мерси за соптиталите, ще ги напаснеш ли за рейките?
Има режисьорска версия в арената, която може и да изисква допълване на превода: Total Recall 2012 Extended Director's Cut 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo

Този коментар е бил редактиран от sty на Nov 10 2012, 12:47 AM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
XeRo
коментар Nov 10 2012, 12:52 AM
Коментар #17




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 28
Регистриран: 16-January 07
Град: Бургас
Потребител No.: 1 282
Статус: Офлайн



Total.Recall.2012.EXTENDED.DC.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Препоръчвам по този да се работи. smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Nov 10 2012, 03:23 PM
Коментар #18




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 068
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Ще се поровя да видя къде са добавените сцени и ще ги допълня.
Надявам се до утре вечер да съм ги направил.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Red Master FFX
коментар Nov 10 2012, 08:29 PM
Коментар #19




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 11
Регистриран: 10-December 09
Потребител No.: 103 591
Статус: Офлайн



Последния релийз е най - добър за синхронизация : Total Recall 2012 2in1 Theatrical and Extended Director's Cut 1080p Blu-ray . Много моля за синхронизирани субове за релийза.

Благодаря Ви smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Nov 13 2012, 07:49 AM
Коментар #20




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 068
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Клюцам ги и тия субтитри, имам и английски.
Синхронизация на първо време ще има само за 2:10:16 ч., 23,976.

Доколкото разбирам, всичките тия пиратки са от един и същи руски BD с неясен произход.
Имало и някви пръдни в True-HD аудиото, което не е особена изненада - магазинерският BD се очаква да е с DTS-HD.

Както и да е, до утре.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Fastuka
коментар Nov 13 2012, 10:55 PM
Коментар #21




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 163
Регистриран: 29-January 07
Град: Балчик, Варна, Пловдив
Потребител No.: 3 828
Статус: Офлайн



Абе не ми мяза на R5 BluRay. Има си английски, тайландски, украински и руски аудиота и най-вече коментарите на режисьора. И към 15 субтитри.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
agr
коментар Nov 14 2012, 10:02 AM
Коментар #22




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 15
Регистриран: 28-May 11
Потребител No.: 123 050
Статус: Офлайн



Толкова ли е гърбаво това издание, за да се нагласи? huh.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
naruto
коментар Nov 14 2012, 01:52 PM
Коментар #23




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 148
Регистриран: 17-January 07
Потребител No.: 1 387
Статус: Офлайн



Щом е режисьорското значи въпроса не е само до синхронизация.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Nov 14 2012, 02:28 PM
Коментар #24




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 068
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Добавени са 15-20 мин. на различни места, плюс тук-там изтрити по няколко реплики.
Точно колко да ми отвори сума ти часове работа. smiley.gif

Както и да е, субтитрите са качени за одобрение.

Версията е:
Total.Recall.2012.Extended.Cut.*.BluRay.DTS.x264-*.*
Total.Recall.2012.Directors.Cut.*.BluRay.DD*.x264-*.*

ТТД: 2:10:16 сек., 23,976 fps.


Съветвам ви да гледате NiP, TayTO или HDMaNiAcS.
Ремуксът на кралимарковците, чиято работа по принцип ценя високо, нещо не ми вдъхва доверие.

Този коментар е бил редактиран от tato на Nov 14 2012, 02:32 PM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Nov 14 2012, 11:19 PM
Коментар #25




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 732
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Усетих аз, че ще те вкарам в приключение с режисьорската версия, още щом превъртях набързо рилийза. Обаче ми се гледаше точно с твоя превод, извинявай. И мерси! 3.gif



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 14th September 2026 - 12:33 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!