Safe House (2012) - subs.sab.bz

IPB

Общи правила

Потребители

Влез в Гилдията

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Off Campus (2026) - 01x03 от sweetdeath Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one Shef (2025) - Сезон 7 от Василиса Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue Man vs Baby - 01x04 от С.Славов Outlander (2024) - Сезон 7 от Horatio	УебРип субтитри Highest 2 Lowest (2025) - Субтитри от С. Славов Man on Fire (2026) - Сезон 1 от С. Славов Apex (2026) - Субтитри от С. Славов GOAT (2026) - Субтитри от С. Славов From (2026) - 04x01 от JoroNikolov Send Help (2026) - Субтитри от dimi123 Wuthering Heights (2026) - Субтитри от dimi123 The Bride! (2026) - Субтитри от dimi123 Crime 101 (2026) - Субтитри от dimi123 Avatar: Fire and Ash (2026) - Субтитри от dimi123	Филм/Прогрес The Mummy (2026) - Субтитри от С.Славов Project Hail Mary - Субтитри от С.Славов I will give you a victory - Субтитри от Василиса Love in the Villa (2022) - Субтитри от grind Avatar Aang... (2026) - Субтитри от Tigermaster They Will Kill You (2026) - Субтитри от С.Славов Undertone (2025) - Субтитри от С.Славов Golden Kamuy - Субтитри от С.Славов Dolly (2025) - Субтитри от С.Славов Hellfire (2026) - Субтитри от mia_one

Forum Rules

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Safe House (2012), Секретна квартира

Оценка

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 01:23 PM Коментар #1
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	SAFE HOUSE СЕКРЕТНА КВАРТИРА Носителят на „Оскар” Дензъл Уошингтън и Райън Рейнълдс са главните изпълнители в екшън трилъра „Секретна квартира”. Уошингтън играе Тобин Фрост - най-опасния ренегат от ЦРУ, който се завръща под прицела на агенцията, след като е прекарал в бягство цяло десетилетие. На оперативен агент новак Уестън (Рейнълдс) е наредено да отиде с него в секретна квартира в Южна Африка. Когато тя е нападната от наемници, новакът също е принуден да избяга. Двамата съюзници по неволя трябва да останат живи достатъчно дълго, за да разкрият кой иска смъртта им. През последната година Марк Уестън недоволства от лишения си от активност и влияние пост в Кейптаун. Съдържател на секретна квартира, който мечтае да е пълноценен агент, лоялният на ЦРУ служител чака възможност да се докаже. Когато първият и единствен обитател, който е имал, се оказва най-опасният срещан от него човек, Уестън се приготвя да изпълни дълга си. Тобин Фрост се изплъзва от залавяне в продължение на почти десет години. След като се е отвърнал от своите, един от най-добрите оперативни агенти на ЦРУ и бивш разузнавач той започва да продава военни сведения на всеки с пари. Вредата, която вече е нанесъл на САЩ е неизмерима - от търговия на тайни сведения със Северна Корея до подпомагане на отцепнически групировки. Сега той отново притежава важна информация. Веднага щом Фрост е докаран за разпит, наемници атакуват и разрушават секретната квартира, поддържана от Уестън. Като успяват да се отърват на косъм, двамата неволни съюзници трябва да открият дали нападателите са изпратени от терористи или от вътрешен човек, готов да убие всеки, изпречил се на пътя му. Уестън трябва да прецени на кого може да се довери, преди и двамата да бъдат елиминирани от играта. © cinefish.bg ------------------------- Режисьор: Дениъл Еспиноза Сценарист: Дейвид Гугенхайм Участват: Дензъл Уошингтън, Раян Рейнълдс, Вера Фармига, Брендан Глийсън, Сам Шепард, Робърт Патрик и др. Жанр: Криминален Рейтинг: 7,0/10 [IMDb] Продължителност: 115 мин. Официален сайт: LINK *Категория C - Забранен за лица под 12 години.* ------------------------- Превод за: BDRip/DVDRip Срок: бавно (превеждам по слух) Прогрес: 100% Гледайте филмите на кино и не си разваляйте кефа с некачествени рипове! Този коментар е бил редактиран от tato на May 26 2012, 04:26 PM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Thank YOU! Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 01:26 PM Коментар #2
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн	46 потребител/и са ви благодарили : hag, Stone, StraightEse, jtel, Babilon, sty, someonenew, The-Slugi, emenceto, yonkaval, aild, nik_242, dantcho, Iorty, Kiddo, elisiaelf, TedKol, ZIL, danissimo, paket, toreto, Mad Max, TheMiamiTiger, motleycrue, fakelini, zaharchee, angello, lboianov, vesems, ki_ko_ko, kalooo, viper, velikolepna, uB40, SLR, qwe111, Ваня, JediAndrey, kalinalg60, ganiva, firemam, tosho_cool, goranovab, Уди, Баба_Вуна, vemba There has/have been 46 person(s) who've used this so far.*

TheMiamiTiger Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 01:56 PM Коментар #3
( . Y . ) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 564 Регистриран: 28-March 07 Град: Перник Потребител No.: 20 499 Статус: Офлайн	На Дензъл лош филм не съм гледал! Тъй че, успех и благодаря!
	------------------------------------ По-добре корав и прост, отколкото само прост.

electroneon Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 02:31 PM Коментар #4
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 733 Регистриран: 22-December 06 Град: Oort cloud Потребител No.: 25 Статус: Офлайн Моят блог	Машино, явно си решил да наваксаш.
	------------------------------------ Цитат pozdrav za julian ot jenamo

Soler Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 03:04 PM Коментар #5
научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 021 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн	Сигурно е фанал некоя пaлaва болест и е на антибиотици. Не мое да пие и превежда :D
	------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.

electroneon Виж профил Виж коментарите	Feb 24 2012, 03:14 PM Коментар #6
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 733 Регистриран: 22-December 06 Град: Oort cloud Потребител No.: 25 Статус: Офлайн Моят блог	Антимафиотици.
	------------------------------------ Цитат pozdrav za julian ot jenamo

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Feb 25 2012, 06:49 PM Коментар #7
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Това е временно явление - имах разни готови преводи, които чакаха само редакция. От идната седмица 'почвам да си пия нормално и да превеждам по-малко. Ти мисли заглавие за The Whole Nine Yards. Този коментар е бил редактиран от tato на Feb 25 2012, 06:50 PM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Mar 5 2012, 05:47 PM Коментар #8
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	С наличните звук и чуждоезични субтитри - толкоз. 15% процента импровизации е твърде много.
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

mrfeelgood Виж профил Виж коментарите	Mar 6 2012, 03:26 PM Коментар #9
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 45 Регистриран: 8-January 07 Град: Gotham City Потребител No.: 283 Статус: Офлайн	R5 излиза на 14.06. До тогава само TS-ки.

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Mar 6 2012, 09:54 PM Коментар #10
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Ще видим, има варианти. Скрипт ако излезе, или пък някое line аудио...
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

tosho_cool Виж профил Виж коментарите	Mar 14 2012, 11:26 PM Коментар #11
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 46 Регистриран: 14-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 114 880 Статус: Офлайн	За този ТС ,все пак Благодаря.

dani_dark_shadow Виж профил Виж коментарите	Apr 14 2012, 10:22 AM Коментар #12
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 19-March 12 Потребител No.: 128 735 Статус: Офлайн	Дано скоро излязат

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Apr 23 2012, 08:00 PM Коментар #13
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Имам рилийз с по-сносен звук и работата по превода е възобновена. Този коментар е бил редактиран от tato на May 21 2012, 01:56 PM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Уди Виж профил Виж коментарите	May 23 2012, 06:12 PM Коментар #14
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн	Излезе и човешки DVDRip. Лек превод!
	------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	May 26 2012, 04:27 PM Коментар #15
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	NJOY! Грешки икорекции -> тук или с ЛС. Синхронизации за други издания - да синхронизира който иска. Този коментар е бил редактиран от tato на May 26 2012, 04:28 PM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

« Предишна тема · СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ · Следваща тема »

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Изглед: Standard · Превключи на: Linear+ · Превключи на: Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 20th May 2026 - 08:02 AM

Powered by us, ourselves & our company! © 2026

Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!