Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> This Means War | Шпионски свалки [2012], Готови!
JoroNikolov
коментар May 6 2012, 01:09 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 291
Регистриран: 15-September 07
Град: София
Потребител No.: 43 089
Статус: Офлайн





ШПИОНСКИ СВАЛКИ

Допълнителна информацияОтвори!
Жанр: Екшън, Комедия, Романтичен
Година: 2012
Режисьор: Мак Джи
Държава: САЩ
Времетраене: 98 минути
Актьори: Рийз Уидърспун, Крис Пайн, Анджела Басет, Том Харди,
Тил Швайгер, Челси Хандлър, Саймън Кинберг, Абигейл Спенсър


Резюме:
Сюжетът на "Шпионски свалки" разказва за двама международни агенти, англичанин и американец (съответно Том Харди и Крис Пайн),
които от най-добри приятели се превръщат във врагове. Причината – и двамата са влюбени в една и съща жена (Рийз Уидърспун).
Започва мащабна война за завоюването на сърцето ѝ, в която двамата използват всички преимущества на професията - хай-тек наблюдение,
модерни тактики и въоръжение, което би могло да заличи малка държава. В същото време тя е поставена пред трудната задача
да избере една от две различни, но еднакво привлекателни любовни перспективи.


imdb.jpg


За версиите:

*This.Means.War.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
*This.Means.War.2012.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC
*This Means War 2012 DVDRIP XVID AC3 BHRG
*This.Means.War.2012.DVDRip.XviD.AC3-PRESTiGE
*This.Means.War.2012.DVDRip.XviD.AC3-AsA
*This.Means.War.2012.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
*This.Means.War.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
*This.Means.War.2012.UNRATED.BRRip.XviD-3LT0N
*This.Means.War.2012.UNRATED.720p.BRRip.XviD.AC3-UNDERCOVER
*This Means War 2012 UNRATED BRRip XviD AC3 - BTRG
*This Means War 2011 480 BRRip Xvid AC3 - PRESTiGE
*This.Means.War.2012.UNRATED.720p.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE
*This.Means.War.2012.UNRATED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
*This.Means.War.2012.UNRATED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
*This Means War (2012) Extended Cut 720p BD5 AC3 AVCHD.iCandy




Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на May 14 2012, 11:49 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 6 2012, 01:10 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



21 потребител/и са ви благодарили :

jtel, Петър Хараланов, sty, someonenew, stanley56, dimi123, Iorty, missing, @rise_(miroslav93), motleycrue, Technoboy, viper*, dumbeto, eleutherios, disnilenddd, Ваня, kalinalg60, firemam, SkylimiT, Уди, vemba








There has/have been 21 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Ваня
коментар May 6 2012, 02:04 PM
Коментар #3




DINGER!
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 719
Регистриран: 24-August 09
Град: PLOVDIV
Потребител No.: 98 085
Статус: Офлайн



Смятах да го гледам, но ще изчакам твоя превод. Успех, Жоре! smiley.gif)



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dumbeto
коментар May 6 2012, 05:21 PM
Коментар #4




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 688
Регистриран: 25-June 08
Град: Somewhere
Потребител No.: 72 961
Статус: Офлайн



Ще чакаме, успех! smiley.gif



------------------------------------
"Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JoroNikolov
коментар May 14 2012, 12:15 AM
Коментар #5




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 291
Регистриран: 15-September 07
Град: София
Потребител No.: 43 089
Статус: Офлайн



Преводът е завършен. Субтитрите пасват за версиите, които съм посочил в информацията,
но би трябвало да пасват и за всички останали производни, които са налични.

За тези, които гледат Unrated версията - ако попаднете на някакво разминаване,
непреведена реплика или нещо подобно - кажете, за да направя корекции. 3.gif

Приятно гледане! smiley.gif


Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на May 14 2012, 12:16 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Legolas
коментар Aug 6 2012, 01:21 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 1-September 09
Потребител No.: 98 350
Статус: Офлайн



Благодаря за чудесния превод. drunk.gif drunk.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 16th July 2018 - 06:25 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!