subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
The Girl with the Dragon Tattoo, 2011 |
Jan 20 2012, 06:19 PM
Коментар
#1
|
|
научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн |
The Girl with the Dragon Tattoo
Жанр: Драма, Трилър Година: 2011 Режисьор: Дейвид Финчър Актьори: Стивън Беркоф, Александра Дадарио, Даниел Крейг, Стелан Скарсгард, Робин Райт, Руни Мара, Джоли Ричардсън, Кристофър Плъмър Държава: САЩ, Швеция, Великобритания, Германия Времетраене: 158 минути Резюме: Резюме Издание: The Girl With The Dragon Tatto_2011_DvDSCR_Riskee The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2011.R5.XviD.AC3-ViSiON Субтитри Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 4 2012, 10:11 AM |
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
Jan 20 2012, 06:23 PM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
48 потребител/и са ви благодарили : hag, dvdboy, electroneon, Stone, Петър Хараланов, sty, Elitsa, someonenew, The-Slugi, Ripcho, yonkaval, lubo0, dimi123, dantcho, elisiaelf, TedKol, danissimo, paket, mrkiller, slick, giulfia, missing, Mad Max, oddett, ndk, Stormrage, angello, JoroNikolov, lilkkk, kalooo, viper*, velikolepna, Flavii, ferol, Hristo Lishev, macito, foxbg, Ваня, JediAndrey, kalinalg60, firemam, sweetdeath, kia1964, LastHope, Levski67, alexandrasim, Уди, maximos There has/have been 48 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Jan 20 2012, 06:29 PM
Коментар
#3
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 398 Регистриран: 15-September 07 Град: София Потребител No.: 43 089 Статус: Офлайн |
Браво! Вчера го гледах на кино, добре се е получил филмът, обаче няма да се хареса на всеки. Спорен превод! |
|
|
|
|
Jan 20 2012, 07:26 PM
Коментар
#4
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Моля ви, преведете си резюмето!
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Jan 20 2012, 09:22 PM
Коментар
#5
|
|
Starfuckers Inc. Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
Финчър + Резнор = Оскари |
------------------------------------ |
|
|
|
Jan 20 2012, 09:56 PM
Коментар
#6
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 628 Регистриран: 1-February 09 Потребител No.: 87 201 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
|
|
|
Jan 20 2012, 10:50 PM
Коментар
#7
|
|
Starfuckers Inc. Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 328 Регистриран: 11-March 07 Град: вкъщи Потребител No.: 17 897 Статус: Офлайн Моят блог |
Ааааа, велико резюме
|
------------------------------------ Цитат "No wonder gay men are always so fashionable, they've spent centuries in the closet!" :) |
|
|
|
Jan 21 2012, 01:50 AM
Коментар
#8
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 152 Регистриран: 29-January 07 Град: Балчик, Варна, Пловдив Потребител No.: 3 828 Статус: Офлайн |
Шведската трилогия беше на ниво. Над 90% от филмите-римейк са по-смотани от оригинала си.
|
|
|
|
|
Jan 22 2012, 05:30 PM
Коментар
#9
|
|
- = По-луд от Taz = - Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 94 Регистриран: 22-December 06 Град: Кръчмата Потребител No.: 42 Статус: Офлайн |
И ти се кефиш на дракони като гледам.
|
------------------------------------ |
|
|
|
Jan 22 2012, 08:24 PM
Коментар
#10
|
|
научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн |
Аз понеже теб те видях гол и залитнах
|
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
Jan 22 2012, 08:47 PM
Коментар
#11
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Начи такова! Нямам нищо против разцъфтяващата нежна дружба помежду ви, но си чакаме субтитрите!
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
Jan 23 2012, 06:27 PM
Коментар
#12
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 10-December 09 Потребител No.: 103 591 Статус: Офлайн |
The Girl With A Dragon Tattoo 2011 DVDSCR XviD AC3-26 Може ли и някакъв срок? Мерси Този коментар е бил редактиран от Red Master FFX на Jan 23 2012, 06:28 PM |
|
|
|
|
Jan 23 2012, 06:36 PM
Коментар
#13
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 210 Регистриран: 30-January 08 Град: Ту тук, ту там. Потребител No.: 59 300 Статус: Офлайн |
Този от постера ми прилича на Стоичков. Или само на мен така ми се струва.
|
------------------------------------ По-добре малка водка с приятели, отколкото голям бой в района.
|
|
|
|
Jan 23 2012, 08:20 PM
Коментар
#14
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
@merc, едно към едно са...
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Jan 23 2012, 08:36 PM
Коментар
#15
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 234 Регистриран: 3-March 11 Потребител No.: 121 312 Статус: Офлайн |
Този по-хубав от Стоичков ------- Трилогията на Стиг Ларшон е много добра, чете се бързо и приятно. Надявам се и филмът да е на ниво, за музиката - не се съмнявам. Екипът Резнър & Рос може да повтори успеха от "Социалната мрежа". |
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 29th March 2024 - 04:01 AM |