subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Ад на колела (преведен), Hell on Wheels |
Оценка
|
 Sep 19 2015, 02:56 PM
Коментар
#46
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 10-March 07 Потребител No.: 17 543 Статус: Офлайн  |
Цитат(Horatio @ Sep 18 2015, 11:40 PM)  До края на седмицата ще кача превода на 5х06. 10x 
|
|
|
|
  |
 
|
|
Sep 21 2015, 05:48 PM
Коментар
#47
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
В момента, в който обявят кога продължава сезонът, ще обновя информацията в първия пост на темата. Предполагам, че ще е през лятото на 2016-та тодина.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2015, 06:56 PM
Коментар
#48
|
|
 Stargate Team®  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Добавени са синковете за WEB-DL версиите за последните три епизода 
|
|
------------------------------------  Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Sep 26 2015, 12:30 PM
Коментар
#49
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
Цитат(Babilon @ Sep 25 2015, 07:56 PM) Добавени са синковете за WEB-DL версиите за последните три епизода Благодаря! |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 29 2016, 11:31 AM
Коментар
#50
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
Сериалът се завръща в събота, 11-ти юни (в САЩ). Повече информация - в сайта на AMC и във Facebook.
Този коментар е бил редактиран от Horatio на May 10 2016, 11:26 PM |
|
|
|
|
|
|
|
May 12 2016, 07:56 PM
Коментар
#51
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
‘Hell on Wheels’ sets the stage for a final showdown between Bohannon and the Swede
 |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2016, 05:01 PM
Коментар
#52
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 12 Регистриран: 30-June 09 Град: GB Потребител No.: 96 168 Статус: Офлайн |
Благодаря
Този коментар е бил редактиран от versan78 на Jun 12 2016, 05:01 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 21 2016, 07:21 PM
Коментар
#53
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Синковете за 8-ми и 9-ти епизод са добавени в съответните архиви
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Jun 21 2016, 08:24 PM
Коментар
#54
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
Цитат(Babilon @ Jun 21 2016, 08:21 PM) Синковете за 8-ми и 9-ти епизод са добавени в съответните архиви Благодаря! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 4 2016, 10:02 AM
Коментар
#55
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
В архива е добавен синк за Hell.on.Wheels.S05E10.61.Degrees.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViSUM
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Jul 6 2016, 12:41 PM
Коментар
#56
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 69 Регистриран: 27-December 07 Град: София Потребител No.: 55 559 Статус: Офлайн |
Цитат(Babilon @ Jul 4 2016, 11:02 AM) В архива е добавен синк за Hell.on.Wheels.S05E10.61.Degrees.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViSUM Благодаря. |
|
|
|
|
|
|
|
Jul 7 2016, 12:16 PM
Коментар
#57
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
В архива е добавен синк за Hell.on.Wheels.S05E12.Any.Sum.Within.Reason.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViSUM.
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Jul 27 2016, 03:04 PM
Коментар
#58
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Колеги, ще помоля някой да синхронизира последните два епизода за WEB-DL изданията, защото не разполагам с време да ги направя аз. Благодаря.
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Jul 27 2016, 04:17 PM
Коментар
#59
|
|
 •¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Добавих в архива синхронизация за WEB-DL на 13-ти епизод. Ще видя и 14-ти, когато преводът стане готов. Edit: В архива е добавена и синхронизация за 14-ти епизод. Horatio, благодаря за превода! 
Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Jul 30 2016, 07:26 PM |
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
 https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
|
|
Jul 27 2016, 05:07 PM
Коментар
#60
|
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Цитат(The Evil Queen @ Jul 27 2016, 05:17 PM) Добавих в архива синхронизация за WEB-DL на 13-ти епизод. Ще видя и 14-ти, когато преводът стане готов. 
|
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th July 2025 - 06:36 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
