subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Silmido (2003), драма | военен | по действителен случай |
Jul 14 2011, 03:56 PM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 388 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Режисьор: Канг У Сок Сценарист: Ким Хье Дже Държава: Южна Корея Година: 2003 Времетраене: 133 мин. В главните роли: Сол Кьонг Го, Ан Сонг Ги, Хо Джун Ху и др. Носител на 7 филмови награди Резюме: През 1968 г. 31 души от специална военна част на Северна Корея нахлуват в Синия дом в опит да убият южнокорейския президент Пак Джонг Хи. Месец по-късно, мъж на име Ин Чан успява да се спаси от смъртно наказание, като приема неочаквано предложение да постъпи в секретен отряд, наречен 684. В него влизат престъпници и аутсайдери, които са били осъдени на смърт или доживотен затвор. Те са принудени да преминат през жестоко и опасно обучение с една-единствена цел: да убият Ким Ир Сен. С течение на времето между тях се създават силни връзки на приятелство и уважение. Ала когато идва денят за изпълнение на мисията, проектът е спрян и им се налага да се завърнат обратно на острова, където са тренирали, но не като герои, а като обикновени затворници. Каква е развръзката, разберете сами... Допълнително: Истинските факти за случилото се на остров Шилмидо са били пазени от южнокорейското правителство над 20 години, но в началото на 90-те избухва невероятен скандал, след като историята излиза наяве. Според наскорошната класация на електранното издание "ПОПСЕУЛ" филмът се нарежда в ТОП 10 на най-добрите корейски филми за всички времена, наравно с шедьоврите на военното кино Tae Guk Gi (The Brotherhood of War) и J.S.A. (Joint Security Area), поставени съответно на 1-во и 7-мо място. Този коментар е бил редактиран от Ragnos на Feb 1 2012, 12:46 PM |
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
Jul 14 2011, 04:42 PM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
Jul 16 2011, 10:50 AM
Коментар
#3
|
|
-=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Бравос, бравос.
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
Jul 17 2011, 08:35 PM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 282 Регистриран: 28-February 07 Град: РФ. г. Ростов-на-Дону Потребител No.: 14 090 Статус: Офлайн |
ще чакаме буквичките
|
|
|
|
|
Jul 28 2011, 09:18 PM
Коментар
#5
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 388 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Субтитрите са качени за одобрение. Утре ще можете да намерите филма и по тракерите.
|
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
Jul 29 2011, 07:31 PM
Коментар
#6
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Знаех си, че не бива да го гледам. Но филм с толкова награди не бива да се изпуска. Заслужаваше си всяка минута. Благодаря за избора и за превода! |
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Jul 29 2011, 07:37 PM
Коментар
#7
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 388 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Радвам се, че ти е харесал. Сега остава да кандисаме и Kiddo да го гледа.
Този коментар е бил редактиран от Ragnos на Jul 29 2011, 07:37 PM |
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
Jul 31 2011, 11:04 AM
Коментар
#8
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 481 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 371 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 02:59 PM
Коментар
#9
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 388 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Вече има субтитри и за HD изданието, но аз не ви го препоръчвам много горещо. Това е цензурирана версия на филма. Кръвта пак си я има, но са изрязали местата, където южнокорейците пеят севернокорейския химн, заглушени са бая от псувните и са кръцнали една-две действително излишни сцени. Изданието е по-кратко само с 3-4 минути, но това тъпо цензуриране много дразни. Комунистическа му работа! Благодарности на Fastuka и lubo0, че го качиха. Ако не за друго, то поне заради резолюцията си заслужава. Линкове за сваляне съм сложил в първи пост. Kiddo, това тук е само около 100 пъти по-качествено от Шити Хънтъра, дет го гледаш, а и сюжетът е подобен. Този коментар е бил редактиран от Ragnos на Aug 1 2011, 03:04 PM |
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
Aug 1 2011, 07:14 PM
Коментар
#10
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 481 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 371 Статус: Офлайн |
Шефе, не дразни вампира, че ще се лее кръв
Този коментар е бил редактиран от Kiddo на Aug 1 2011, 07:15 PM |
|
|
|
|
Aug 1 2011, 07:19 PM
Коментар
#11
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
Kiddo, лъже гадът, сега го гледах, ако това тук, е наистина е сто пъти по-хубаво от твоите сапунки, направо си за съжаление.
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
Aug 1 2011, 10:13 PM
Коментар
#12
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Шефе, не дразни вампира, че ще се лее кръв Прати вампирчетата при мен... Сити Хънтърът... Тази тръстика... Само като го гледам и се замислям защо половината човечество наричат "силен пол"... Стигнах до 8 епизод и категорично се отказах. Нямам сили да се мъча да гледам този. |
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Aug 2 2011, 10:20 AM
Коментар
#13
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 481 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 371 Статус: Офлайн |
За Хънтъра тук няма да споря, защото няма смисъл... Андро, ама аз хич и не му вярвам Иска да заблуди наивната ми вампирска душа, ама не се давам аз |
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 07:38 PM |