subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Beastly (2011), Превод по слух. |
Оценка
|
 May 5 2011, 07:25 PM
Коментар
#1
|
|
 hoping romantic...  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн  |
ЗВЯР  Любовта не може да бъде грозна.  ЗА СУБТИТРИТЕ:  Свали субтитриИздание: Beastly 2011 PPVRIP IFLIX Редакция: Zaza14 ЗА ФИЛМА: Жанр: Драма, фентъзи, романтичен Година: 2011 Режисьор: Дейниъл Барнз Актьори: Алекс Петифър, Ванеса Хъджинс, Дакота Джонсън, Мeри-Кейт Олсън, Нийл Патрик Харис Държава: САЩ Времетраене: 86 мин. Резюме: „Звяр” е модерна екранизация на до болка познатата приказка „Красавицата и звяра”, но същевременно с това и на едноименния роман на Алекс Флин. Главният герой Кайл – Алекс Перифър („Аз съм номер четири”, „Калпазанка”) е богат, красив, популярен и егоистичен, но зад фасадата наранен от родителите си и от липсата на любов в живота си. Вещицата под прикритие (Мери-Кейт Олсън) вижда грозната му същност и я изкарва наяве. Така грозен, Кайл трябва да намери кой да го обикне до една година, за да развали магията. Тук идва чаровната Ванеса Хъджинс („Училищен мюзикъл”), която не се интересува от външния вид на Кайл и намира убежище в дома му, където пламва тяхната любов. Филмът е изпълнен с много драма, макар на моменти да се разведрява с хумористичните вмятания на слепият учител на Кайл – Нийл Патрик Харис, романтика, която ни кара да затаим дъх и страхотен саундтрак, без който впечатлението от филма няма да е същото. -------------------------------- Моля не качвайте субтитрите в други сайтове! Благодаря! Този коментар е бил редактиран от sweetyboni на May 9 2011, 11:43 AM |
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
May 5 2011, 07:35 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
27 потребител/и са ви благодарили : StratoBOB, Stone, yonkaval, Iorty, TedKol, ZIL, paket, aiwii, milenazla, skamber, tedy, JoroNikolov, kalooo, dumbeto, G0nG, zorist, foxbg, twilight_fan, Ваня, sweetdeath, TomWelling, Flash_1, tosho_cool, sonia2803, liusi, bluevelvet79, stoqan11 There has/have been 27 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
May 5 2011, 08:14 PM
Коментар
#3
|
|
 Starfuckers Inc.  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
Интересно звучи  Успех.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 5 2011, 08:18 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Успех!
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
May 5 2011, 08:26 PM
Коментар
#5
|
|
 Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Ето постерче и на български. Ако искаш, ползвай него   Щракнете върху изображението за пълен размер |
|
------------------------------------  Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
May 6 2011, 09:52 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 16 Регистриран: 27-December 10 Град: Usa Потребител No.: 119 392 Статус: Офлайн |
за коя версия става ,за тази в Замунда или p2pbg.com??  ================================================================= В заглавния пост пише по коя версия се работи! Babilon Този коментар е бил редактиран от Babilon на May 6 2011, 11:03 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 8 2011, 02:15 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 46 Регистриран: 14-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 114 880 Статус: Офлайн |
Браво.Мерси предварително. 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 30 2011, 03:05 AM
Коментар
#8
|
|
 DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Страхотен филм! Алекс Петифър ми е слабост и по принцип се радвам на негови филми. Благодаря за субтитрите, те също бяха супер! 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 20th July 2025 - 12:31 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
