Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Man vs Baby - 01x01 от С.Славов new7.gif
Maigret (2025) - 01x06 от С.Славов new7.gif
Robin Hood - 01x09 от The_Assassin new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x04 от Koen new7.gif
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
Shef (2025) - 07x15 от Василиса
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - Сезон 2 от spitfire_
УебРип субтитри Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov new7.gif
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Thoughts & Prayers - Субтитри от С. Славов
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Red One (2024) - Субтитри от JoroNikolov
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов
The Ministry of Ungentlemanly... - Субтитри от dimi123
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov
Филм/Прогрес Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов new7.gif
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
JW: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
The Shadow's Edge - Прогрес: 15% от Tigermaster
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Winter's Bone|Зимен Дар (2010), Готови!
Оценка 5 V
JoroNikolov
коментар Apr 20 2011, 07:11 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 404
Регистриран: 15-September 07
Град: София
Потребител No.: 43 089
Статус: Офлайн





ЗИМЕН ДАР

Допълнителна информацияОтвори!
Жанр: Драма
Година: 2010
Режисьор: Дебра Граник
Актьори: Дженифър Лоурънс, Джон Хоукс, Кевин Брезнан, Дейл Дики, Шейли Уагнър
Държава: САЩ
Времетраене: 100 минути

Резюме: Навътре в Озаркските планини семейните кланове все още живеят по правила, срещу които никой не дръзва да се противопостави, докато една безстрашна тийнейджърка осъзнава, че няма друг избор. Бащата на Рий Доли, който произвежда кристален метамфетамин, нарушава наложената му ограничителна мярка и изчезва. Държавата може да конфискува семейния дом, а това ще обрече Рий Доли, по-малките ú братя и сестри и обездвижената ú майка на живот в нищета. Храбрата Рий прекосява района и се изправя срещу своите роднини, разрушава безмълвното им съучастие и връща баща си у дома.

imdb.jpg


Субтитрите пасват за следните версии:

*winters.bone.2010.dvdrip.xvid-amiable
*Winter's Bone DVDRip Xvid AC3-THC
*Winters.Bone.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS


bg.gif СВАЛИ СУБТИТРИ bg.gif

Превод и субтитри - Георги Николов


Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на Apr 27 2011, 08:20 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Apr 20 2011, 09:02 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



10 потребител/и са ви благодарили :

jtel, sty, someonenew, jokata, Iorty, rburan, vortex, kikabidze, foxbg, sweetdeath








There has/have been 10 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
foxbg
коментар Apr 21 2011, 07:41 AM
Коментар #3




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 628
Регистриран: 1-February 09
Потребител No.: 87 201
Статус: Офлайн
Моят блог


Браво! Страхотен филм! Успех с превода! bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JoroNikolov
коментар Apr 27 2011, 08:20 PM
Коментар #4




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 404
Регистриран: 15-September 07
Град: София
Потребител No.: 43 089
Статус: Офлайн



Субтитрите са готови и качени на сайта.
Приятно гледане!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
1zxcvbnm
коментар Apr 27 2011, 10:00 PM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 6
Регистриран: 2-October 10
Потребител No.: 116 626
Статус: Офлайн



Благодаря ! Стават и за Winter's.Bone.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 24th December 2025 - 08:28 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!