subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Стреляющие горы (2011), Стрелящите планини |
Оценка
|
 Apr 22 2011, 08:35 AM
Коментар
#16
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 11-March 11 Потребител No.: 121 476 Статус: Офлайн  |
Мерси за буквите на първите два епизода. Весели празници!!!!! |
|
|
|
  |
 
|
|
Apr 27 2011, 06:02 PM
Коментар
#17
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 4-May 07 Потребител No.: 26 580 Статус: Офлайн |
благодарности за превода и от мен
|
|
|
|
|
|
|
|
May 5 2011, 03:11 PM
Коментар
#18
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 11-March 11 Потребител No.: 121 476 Статус: Офлайн |
Мерси за субтитрите на сериала  . Дано ни зарадваш с букви и за триги филми и сериали.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 5 2011, 03:19 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 73 Регистриран: 7-February 11 Град: Балканския полуостров Потребител No.: 120 633 Статус: Офлайн Моят блог |
Моля, моля. Що филми съм изгледал и програми съм свалил от Замундата на аванта, че това, дето съм превел 3 филма и този сериал досега е направо капка в морето. Сега се забавлявам да превеждам Русский крест, сигурно ще стане готов следващия месец - 180 минути е, обаче си струва. Всъщност, това е най-важното за превода, поне за мен - филмът да ме завладее и да не ми писне да го гледам 10 пъти поред, докато го превеждам. |
|
------------------------------------ Никога не се страхувай да правиш това, което не умееш - Ноевият ковчег е направен от аматьори. Професионалистите построиха "Титаник"...
|
|
|
|
|
|
May 5 2011, 06:19 PM
Коментар
#20
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 3-April 11 Потребител No.: 121 936 Статус: Офлайн |
благодаря,продължавайте все така да ни радвате с превод на хубави руски филми
|
|
|
|
|
|
|
|
May 8 2011, 03:03 PM
Коментар
#21
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 46 Регистриран: 14-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 114 880 Статус: Офлайн |
Срахотни субтитри.Мерси.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th September 2025 - 01:40 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
