subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Lemmy, Kilmister |
Оценка
|
 Feb 26 2011, 03:16 PM
Коментар
#1
|
|
 Баш електроженист  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 317 Регистриран: 6-October 07 Град: Мездра Потребител No.: 45 867 Статус: Офлайн  |
Леми   Жанр: документален, биографичен, музикален Година: 2010 Държава: САЩ Времетраене: 116 мин. Режисьор: Грег Оливър, Уес Оршоски Описание: Документален филм за живота на легендарния фронтмен на "Мотърхед" Леми Килмистър. Сюжетът на лентата разглежда многобройните слухове и митове относно начина на живот на Леми. Включени са интервюта и разкази на музиканти като Дейв Грол, Слаш, Ози Озбърн, Джеймс Хетфийлд, Дейв Елефсън, Алис Купър, кечиста Трите Хикса, Стив Вай, Дий Шнайдер, Дейв Наваро и много други. Превод: 100% Редакция: 100%
Този коментар е бил редактиран от fakelini на Feb 1 2012, 09:18 AM |
|
------------------------------------ "Преследването на материални блага е напълно безсмислено, щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух." До краен предел |
|
  |
 
|
|
Feb 26 2011, 03:58 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 26 2011, 04:00 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 122 Регистриран: 4-February 08 Град: Враца Потребител No.: 59 913 Статус: Онлайн |
Ехааа, евала, че си се заел! Филм за най-великия! Очаквам с нетърпение буквичките. 
|
|
------------------------------------ Дойдох... Видях... Победих... "Break the walls down, cross the line!!!" |
|
|
|
|
|
Feb 26 2011, 04:07 PM
Коментар
#4
|
|
 Stargate Team®  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Задължително ще се гледа! 
|
|
------------------------------------  Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
|
|
Feb 26 2011, 06:23 PM
Коментар
#5
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Ау, браво, че си се заел! Успех! Леми е изрод!
|
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Feb 28 2011, 07:39 PM
Коментар
#6
|
|
 научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн |
Трите хикса на какво свири? На орган??? 
|
|
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
|
|
Mar 8 2011, 06:57 PM
Коментар
#7
|
|
|
Баш електроженист Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 317 Регистриран: 6-October 07 Град: Мездра Потребител No.: 45 867 Статус: Офлайн |
Готов съм с превода и започвам редакция, но бих искал преди да кача субтитрите, да ги погледне и някой друг - стига да има желание де. Все пак две мнения са по-добре от едно. Ако някой има желание да ги прегледа, нека да пише тук.
|
|
------------------------------------ "Преследването на материални блага е напълно безсмислено, щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух." До краен предел |
|
|
|
|
|
Mar 17 2011, 08:18 PM
Коментар
#8
|
|
 Металург Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 800 Регистриран: 22-December 06 Град: ...in the Land Of The Free Потребител No.: 21 Статус: Офлайн |
Благодаря за положения труд! Отдавна съм запланувал да го гледам, но явно липсата ми на свободно време ще позволи да се възползвам с удоволствие от труда ти. Още веднъж, благодаря!
|
|
------------------------------------ The day they both mistook an earthquake for the fallout,
Just another when the wild wind blows...  |
|
|
|
|
|
Mar 18 2011, 09:20 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 18-July 07 Град: София Потребител No.: 38 151 Статус: Офлайн |
fakelini здравей. направих редакция на твоя превод и мисля че съм вече доста близо до оригинала. пратил съм я за одобряване. ако искаш-пиши ми да координираме нещо. поздрав! 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th February 2026 - 08:46 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
