subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Субтитри в оригинално DVD, Как става таз магия? |
 Jan 2 2011, 02:44 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 13-February 07 Потребител No.: 9 685 Статус: Офлайн  |
Здравейте, имам следното питане. Сдобих се с оригинални двдта на Бойна Звезда Галактика и Експериментът, обаче нямат български субтитри. Как мога да ги добавя към двдто без да прецакам звук,картина,менюта и т.н. Гледах някакви туториали в нета, но нещо не ми се получиха нещата. Благодаря предварително на знаещите, които споделят. |
|
|
|
  |
 
|
|
Jan 2 2011, 09:12 AM
Коментар
#2
|
|
 Баш електроженист  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 317 Регистриран: 6-October 07 Град: Мездра Потребител No.: 45 867 Статус: Офлайн |
Цитат(unndomiell @ Jan 2 2011, 02:44 AM)  Здравейте, имам следното питане. Сдобих се с оригинални двдта на Бойна Звезда Галактика и Експериментът, обаче нямат български субтитри. Как мога да ги добавя към двдто без да прецакам звук,картина,менюта и т.н. Гледах някакви туториали в нета, но нещо не ми се получиха нещата. Благодаря предварително на знаещите, които споделят. Опитай с това ръководство цък. Освен това ти трябва и Subtitle Workshop, за да синхронизираш субтитрите с въпросните двд-та. Този коментар е бил редактиран от fakelini на Jan 2 2011, 09:14 AM |
|
------------------------------------ "Преследването на материални блага е напълно безсмислено, щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух." До краен предел |
|
|
|
|
|
Jan 2 2011, 03:33 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 13-February 07 Потребител No.: 9 685 Статус: Офлайн |
Мерси за бързия отговор. Веднага ще пробвам.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 7th December 2025 - 02:00 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
