subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| 1066: The Battle for Middle Earth, 2009 |
Оценка
|
 Aug 6 2010, 03:47 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Велико Търново Потребител No.: 95 102 Статус: Офлайн  |
1066: Битката за Средната Земя
 Жанр: Екшън, Исторически, Приключенски Година: 2009 Режисьор: Джъстин Харди Актьори: Кейт Амблър, Катрин Бах, Майк Бейли, Антъни Дебек, Питър Гинес Държава: Великобритания Времетраене:150 мин. Резюме: Филмът "1066" предлага поглед върху събитията, довели до може би най-известната дата в британската история - Битката при Хейстингс на 14-и октомври 1066 г. между норманските войски на херцог Уилям I Завоевателя и тези на англосаксонския крал Харолд II, която завършва с победа на норманите и установяване на контрола им над цяла Англия. Филмът пресъздава малко известни факти, свързани с норманското нашествие, включително това, как тайна хитра измама и няколко лоши решения променят хода на историята.  Издание: 1066.The.Battle.for.Middle.Earth.2009.DVDRip.XviD-HAGGiS СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 12 2012, 02:37 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Aug 6 2010, 04:55 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 6 2010, 08:57 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
mimoslav4eto, много ти благодаря, че си се захванал с превода на този дългоочакван от всички ни филм! Доживяхме някой да го захване да го превежда и с нетърпение ще чакаме да го преведеш. Успех с превода!  
Този коментар е бил редактиран от firemam на Aug 7 2010, 08:37 PM |
|
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
  |
|
|
|
|
|
Aug 7 2010, 06:33 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Велико Търново Потребител No.: 95 102 Статус: Офлайн |
Благодаря за подкрепата! Ще се постарая да довърша субтитрите възможно по-скоро. Иначе филмът е интересен и бих го препоръчал на всеки любител на тези жанрове 
Този коментар е бил редактиран от mimoslav4eto на Aug 7 2010, 06:34 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 14 2010, 12:20 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 132 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 512 Статус: Офлайн |
Може ли да сложите линк за филма? Не го откривам, нещо.
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 16 2010, 02:35 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 27-February 10 Потребител No.: 107 640 Статус: Офлайн |
Много благодаря за това , че най накрая се намери преводач за субтитрите на тоя интересен филм ! Чест и почитания за mimoslav4eto 
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 16 2010, 05:50 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 28-May 09 Град: Велико Търново Потребител No.: 95 102 Статус: Офлайн |
Радвам се, че има интерес към такъв филм, защото поне аз научих доста интересни факти, които до преди не знаех, въпреки че съм прилично запознат с действията, случили се през 1066 година. Относно превода - готов е. Остава само да направя редакция и се надявам днес или най-късно утре субтитрите да са напълно готови 
Този коментар е бил редактиран от mimoslav4eto на Aug 16 2010, 05:53 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 21st December 2025 - 10:16 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
