subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Entourage / Антураж, HBO Comedy / 08x08 - 100% |
Оценка
|
 Jan 25 2011, 04:10 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 86 Регистриран: 25-April 07 Град: Pleven, Sofia Потребител No.: 25 067 Статус: Офлайн  |
Искам да попитам някой дали може да допреведе последния сезон ако dantcho няма достатъчно свободно време?
|
|
------------------------------------ Печелете пари и от интернет. Всичко е реално, няма лъжа и измама:
 ClixSense е един от най-добрите уебсайтове които ви плащат за да гледате кратки рекламки в интернет. Не е важно колко дълго ще се изкачваш към върха, а колко време ще се задържиш там! |
|
  |
 
|
|
Jul 9 2011, 02:44 PM
Коментар
#17
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 967 Регистриран: 22-October 07 Град: Бургас Потребител No.: 47 617 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------    |
|
|
|
|
|
Jul 9 2011, 03:09 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 26 Регистриран: 31-January 07 Потребител No.: 4 466 Статус: Офлайн |
нямам търпение вече жалко че ще е последен сезон 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 26 2011, 09:06 AM
Коментар
#19
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 32 Регистриран: 7-January 07 Град: Варна Потребител No.: 260 Статус: Офлайн |
А дали ще се намери някой да довърши 7-ми сезон?!
|
|
------------------------------------ THE TRUTH IS OUT THERE |
|
|
|
|
|
Jul 29 2011, 09:45 PM
Коментар
#20
|
|
 -= ОфИцИАлнО брАкУвАн =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 284 Регистриран: 15-January 07 Град: San Francisco Потребител No.: 1 109 Статус: Офлайн |
То стана ясно вече май, ама все пак: Подкарвам новия сезон, но не давам гаранция, че ще успея да го довърша. (За съжаление се получи така и с предишния). В момента превеждам и епизодите от стария сезон, но пак не мога да гарантирам, че ще насмогна с всичките. (Ще направя всичко възможно). Слънчево лято на всички. 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Aug 24 2011, 11:20 PM
Коментар
#21
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 31-December 07 Потребител No.: 55 923 Статус: Офлайн |
Някой ще се заемели на негово място ?
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 25 2011, 07:58 AM
Коментар
#22
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 86 Регистриран: 25-April 07 Град: Pleven, Sofia Потребител No.: 25 067 Статус: Офлайн |
Защо някой да се заеме на негово място като той си го превежда? За 5 епизод са на 50% субтитрите.
|
|
------------------------------------ Печелете пари и от интернет. Всичко е реално, няма лъжа и измама:
ClixSense е един от най-добрите уебсайтове които ви плащат за да гледате кратки рекламки в интернет. Не е важно колко дълго ще се изкачваш към върха, а колко време ще се задържиш там! |
|
|
|
|
|
Sep 14 2011, 08:30 AM
Коментар
#23
|
|
 Не искам вече с рейса! Искам Lamborghini! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 171 Регистриран: 2-November 07 Град: http://subs.sab.bz/ Потребител No.: 49 667 Статус: Офлайн |
Единственото лошо нещо, което мога да намеря в този чуден край е самия факт, че всичко свърши... Последен епизод. Благодаря ви, dantcho, Sisq0! Благодаря ви за всичките преводи, които направихте през сезоните, за да можем всички да се насладим на прекрасните епизоди!
|
|
------------------------------------ Пием твърде много, пушим твърде много, харчим твърде безотговорно, смеем се твърде малко, шофираме твърде бързо, ядосваме се твърде лесно, лягаме си твърде късно, събуждаме се твърде уморени, четем твърде малко, гледаме твърде много телевизия и се молим твърде рядко. Увеличихме притежанията си, но намалихме ценностите си. Говорим твърде много, обичаме твърде рядко и мразим твърде често. |
|
|
|
|
|
Sep 14 2011, 04:02 PM
Коментар
#24
|
|
 COYG Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 290 Регистриран: 16-January 07 Град: Behind the Fourth wall Потребител No.: 1 242 Статус: Офлайн |
И този добър сериал свърши, но поне с много добър финал. Огромни благодарности на Sisqo и dantcho за невероятните субтитри, беше голямо удоволствие за мен да гледам сериала с тях! Наздраве! 
|
|
------------------------------------ There's never enough time to do it right, but there's always enough time to do it over.
  |
|
|
|
|
|
Sep 14 2011, 06:33 PM
Коментар
#25
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Едно наистина ГОЛЯМО БЛАГОДАРЯ! Направо ви обичам! 
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jun 16 2012, 12:03 AM
Коментар
#26
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 32 Регистриран: 7-January 07 Град: Варна Потребител No.: 260 Статус: Офлайн |
Добре ве да му е*а майката, ще стане една година от както е спрян сериала, толкова ли не се намери някой да преведе 7х09 и 7х10. И на CSI Miami има 5 серии които няма кой да ги преведе е****и недовършената работа, засрамете се "майстори преводачи"
Този коментар е бил редактиран от Anubis на Jun 16 2012, 12:14 AM |
|
------------------------------------ THE TRUTH IS OUT THERE |
|
|
|
|
|
Jun 16 2012, 11:12 AM
Коментар
#27
|
|
 Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Горният потребител ще почива известно време, за да се успокои, че ми се струва доста нервен. Дано няма и други изнервени.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите  |
|
|
|
|
|
Jan 7 2015, 08:53 AM
Коментар
#28
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 967 Регистриран: 22-October 07 Град: Бургас Потребител No.: 47 617 Статус: Офлайн |
На сайта вече има субтитри за последните два епизода от седми сезон.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jan 7 2015, 02:21 PM
Коментар
#29
|
|
 #StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Знаех си аз, че има защо да изчакам, преди да го изгледам. 
|
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 9th October 2025 - 09:31 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
