subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| A Nightmare on Elm Street (2010), 100% |
Оценка
|
 May 9 2010, 03:24 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн  |
Кошмари на Елм Стрийт
 Жанр: Ужаси, Трилър, Фентъзи Година: 2010 Режисьор: Самуел Байер Актьори: Джаки Ърл Хейли, Руни Мара, Кайл Галнър, Кейти Касиди, Томас Декър, Кони Бритън, Келън Луц Държава: САЩ Времетраене: 102 минути Резюме: Римейк на един от най–култовите хорър филми за всички времена, новият „Кошмар на Елм Стрийт” изумява с брилянтна визия и подтискаща атмосфера. Той е продуциран от Майкъл Бей и филмов дебют на опитния режисьор на клипове Самуел Байер. Филмът поставя началото на нова вълна от кошмари, които ще разтърсват зрителите. Историята разказва за страховития обезобразен убиец Фреди Крюгер (Джаки Ърл Хейли), който преследва група тийнейджъри в сънищата им и ги убива, което води до реална смърт.  Издание:A.Nightmare On Elm Street 2010 Encoded XviD CAM SAFCuk009 A.Nightmare.On.Elm.Street.2010.TS.XVID-PrisM A Nightmare On Elm Street 2010 READNFO TS XViD IMAGiNE A.Nightmare.on.Elm.Street.2010.WORKPRINT.XviD-danytheone Прогрес: 100% Срок: Срокове няма. СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от dumbeto на May 30 2010, 05:42 PM |
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
  |
 
|
|
May 9 2010, 03:26 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
5 потребител/и са ви благодарили : burndead, lefterakis, foxbg, Ваня, SkylimiT There has/have been 5 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
May 9 2010, 04:53 PM
Коментар
#3
|
|
 Екстратерестриал дъмб фак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 561 Регистриран: 11-January 07 Град: Майна сити! Потребител No.: 542 Статус: Офлайн |
A oт къде може да се сдобием с този WORKPRINT? 
|
|
------------------------------------ Цитат - За нас това е нон-сен. - Как го казахте? - Нон-сен. Чужда дума. Употребява се като нюанс в нашите среди. - Ем, щом ви върши работа. Код if ($good movie showed || $tv show aired) echo 'subs.sab.bz'; |
|
|
|
|
|
May 9 2010, 05:46 PM
Коментар
#4
|
|
 DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Нямам търпение да гледам филма. Щом Келън Луц и Кейти Касиди участват  ... Абе, ще се гледа!Благодаря предварително и успех! |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 9 2010, 07:28 PM
Коментар
#5
|
|
 Wanted Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 274 Регистриран: 19-December 09 Град: Разград Потребител No.: 103 902 Статус: Офлайн |
Хубав филм си си избрал. Определено ще го гледам с твоя превод. Успех! 
|
|
------------------------------------ “Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.”
- Abraham Lincoln |
|
|
|
|
|
May 10 2010, 03:38 PM
Коментар
#6
|
|
 HTC HD2 Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 95 Регистриран: 22-December 06 Град: Велико Търново Потребител No.: 27 Статус: Офлайн |
Хм... този WORKPRINT като на Wolvarine ли е?
|
|
------------------------------------ *•.¸\`'•.¸\`'•.¸ ¸.•'´/¸.•'´/¸.•*
´/¸.•*`•.I Lø√ξ ¥øu¸.•*•.¸\` * •'´/¸.•'´/¸.•'´ `'•.¸\`'•.¸\`'•* |
|
|
|
|
|
May 10 2010, 05:30 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 14 Регистриран: 6-March 07 Град: Sofia Потребител No.: 16 158 Статус: Офлайн |
Всъщност не той си е чист CAM постоянно е извън фокус Днес излезе TS на IMAGINE което се надявам да е от друг източник(все още се сваля и не съм го прегледал) Иначе успех с превода |
|
|
|
|
|
|
|
May 10 2010, 11:03 PM
Коментар
#8
|
|
|
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Моля ви, помогнете на dumbeto, той е добър човечец!!!  Сега сериозно... Ако има някой добър в преводите по слух да помага, че тук един професор ни мъчи... Благодаря предварително. 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 10 2010, 11:24 PM
Коментар
#9
|
|
|
Екстратерестриал дъмб фак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 561 Регистриран: 11-January 07 Град: Майна сити! Потребител No.: 542 Статус: Офлайн |
Цитат(dakata @ May 10 2010, 06:31 PM)  Всъщност не той си е чист CAM постоянно е извън фокус Днес излезе TS на IMAGINE което се надявам да е от друг източник(все още се сваля и не съм го прегледал) Иначе успех с превода Жалко. Мислех, че Уоркпринта по скрийновете, които имаше качени, ще е доста по-добре от обикновен КАМ. Еми, ще се чака нещо по-свястно в такъв случай. 
|
|
------------------------------------ Цитат - За нас това е нон-сен. - Как го казахте? - Нон-сен. Чужда дума. Употребява се като нюанс в нашите среди. - Ем, щом ви върши работа. Код if ($good movie showed || $tv show aired) echo 'subs.sab.bz'; |
|
|
|
|
|
May 10 2010, 11:26 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Цитат(burndead @ May 11 2010, 12:25 AM) Жалко. Мислех, че Уоркпринта по скрийновете, които имаше качени, ще е доста по-добре от обикновен КАМ. Еми, ще се чака нещо по-свястно в такъв случай. Има релийз на IMAGINE
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
May 10 2010, 11:40 PM
Коментар
#11
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 393 Регистриран: 29-January 07 Град: Belfast Потребител No.: 3 846 Статус: Офлайн |
Абе, вие, транслаторите, попадате ли изобщо във възрастовата група, която може да гледа филма?  Сега сериозно... Ако искате, изрежете сцените, които не чувате, и дайте линк. Не съм кой знае колко добра в преводите по слух, но все пак още един чифт уши няма да са излишни. Иначе цял филм от този тип не бих изтеглила. Успех 
|
|
------------------------------------ What is the sound of feelings? |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th January 2026 - 07:43 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
