subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| A Christmas carol (100%), По Чарлс Дикенс |
Оценка
|
 Mar 22 2010, 05:59 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 198 Регистриран: 25-December 06 Град: Пловдив Потребител No.: 91 Статус: Офлайн Моят блог  |
A Christmas carol / Коледна Песен
 Жанр: Анимация, Драма, Семеен Година: 2009 Режисьор: Робърт Земекис Актьори: Джим Кери, Гари Олдман и др. Държава: САЩ Времетраене: 98 минути Резюме: Нова адаптация по класическата приказка на Чарлс Дикенс.  Издания: A Christmas Carol 2009 DVDRiP XViD-TOXiC A.Christmas.Carol.DVDRip.XviD-RUBY Прогрес: 100% Срок: 28-ми, март, 2010 Този коментар е бил редактиран от Alex2604 на Mar 28 2010, 02:32 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Mar 22 2010, 07:17 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 22 2010, 10:48 AM
Коментар
#3
|
|
 Dangling His Legsss Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 387 Регистриран: 23-September 07 Град: Sexantapristis Потребител No.: 44 128 Статус: Офлайн |
Браво за избора! Мислех да го подхващам, но не ми стигна времето, а така и остана без превод. Радвам се, че отива в добри ръце. Успех! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 22 2010, 11:11 AM
Коментар
#4
|
|
 -= ШпиОниН НумЕру УнО =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 400 Регистриран: 22-December 06 Град: Pleven Потребител No.: 38 Статус: Офлайн Моят блог |
Цитат(simo76 @ Mar 22 2010, 10:49 AM)  Браво за избора! Мислех да го подхващам, но не ми стигна времето, а така и остана без превод. Радвам се, че отива в добри ръце. Успех! Можеш да захванеш версията с Алистър Сим от 1951 година. 
|
|
------------------------------------ Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
 |
|
|
|
|
|
Mar 23 2010, 12:06 AM
Коментар
#5
|
|
 DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Успех с превода! Филмчето си заслужава, ще изчакам хубави субки и ще го гледам пак.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Mar 28 2010, 01:30 AM
Коментар
#6
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 198 Регистриран: 25-December 06 Град: Пловдив Потребител No.: 91 Статус: Офлайн Моят блог |
Готово. Благодаря ви за хубавите отзиви. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 18th July 2025 - 02:39 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
