subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| The Tommyknockers (1993) |
  Feb 21 2007, 04:58 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 8-February 07 Град: NE45AP Потребител No.: 7 474 Статус: Офлайн  |
Първо, нека поздравя администраторите и уеб-девелъперите на subs.sab.bz за сайта и за общите усилия! Нововъведението съвпадна с финала на превода който бях започнал наскоро. Става сума за TV продукцията Tommyknockers от 1993-та по едноименната новела на Стивън Кинг. Видях, че след ъплоуда е имало сериозен преглед преди публикуването, тъй като дори е поставена забележка "Има дребни грешки, и на места липсват препинателни знаци". Евала! Това би трябвало да означава КРАЙ на некадърните субтитри, които до сега бяха прекалено често срещан феномен.  Линк към IMDB Линк към субтитрите Приятно гледане! 
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 10 2012, 07:09 PM |
|
|
|
  |
 
|
Пишете в тази тема
tellurian The Tommyknockers (1993) Feb 21 2007, 04:58 PM
todo1 Като фен на Стивън Кинг не мога да се стърпя да не... Feb 24 2007, 09:41 AM
Gavrail Благодаря за субтитрите! Feb 25 2007, 03:46 PM 
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd June 2026 - 07:01 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
