subs.sab.bz - Информация

[Nikcho]

Започнах превода на "Дванадесетте стола"/1970/ на Мел Брукс. Вторият филм на "Краля на пародията" е екранизация по вечния роман на Иля Илф и Евгений Петров. В ролята на Остап Бендер е Франк Лангела, на Воробянинов - Рон Мууди, а на отец Фьодор един от любимите актьори на Брукс - Дом де Луис. Самият Мел Брукс играе слугата на Воробянинов - Тихон. Любопитното е, че филма е заснет в бивша Югославия.
Мисля, че това е последният филм на Мел Брукс, който няма превод, но не се обвързвам със срокове, защото правя и тайминг, поради липса на такъв из цялото интернет пространство. Когато стане, ще го кача. До момента съм направил 200 реда.
Не знам филма откъде може да се свали, но тайминга е за копие с големина 697 МБ.

Линк към IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0066495/

Този коментар е бил редактиран от Nikcho на Aug 5 2007, 03:01 PM

Прикачени файлове

 02.__The_twelve_chairs___1970__2.jpg ( 251.65k ) Брой сваляния: 13
 02.__The_twelve_chairs___1970__3.jpg ( 101.14k ) Брой сваляния: 10
 02.__The_twelve_chairs___1970__1.jpg ( 183.52k ) Брой сваляния: 8