subs.sab.bz - Информация

[vanval]

PORTRAIT DE LA JEUNE FILLE EN FEU a.k.a. PORTRAIT OF A LADY ON FIRE
ПОРТРЕТ НА МОМИЧЕ В ПЛАМЪЦИ
(2019)


Жанр: Драма Романтичен
Година: 2019
Режисьор: Селин Шама
Актьори: Ноеми Мерлан, Адел Инел, Люана Бажрами, Валерия Голино и др.
Държава: Франция Италия
Времетраене: 121 мин.
Резюме: В края на XVIII в. младата художничка Мариан пристига с мисия на ветровитото крайбрежие на Бретан: тайно да нарисува портрет на Елоиз – сдържана, но решителна млада жена, така че евентуален съпруг в Милано да реши дали би искал да се ожени за нея. Докато Мариан напредва в потайната си задача, тя открива че сама се е превърнала в обект на любопитство...
Награди и номинации:
Златен глопус 2020г. – номинация за Най-добър чуждоезичен филм;
МФФ Кан 2019г. – номинация за Златна палма и награда за Най-добър сценарий;
Награди на БАФТА 2020г. - номинация за Най-добър филм не на английски език;
Награди на кинокритиците от Бостън, 2019г. – номинации за Най-добър филм, Най-добър чуждоезичен филм и награда за Най-добър оператор;
Британски награди за независимо кино 2019г. – номинация за Най-добър независим филм;
Награди на кинокритиците на Чикаго 2019г. – номинации за Най-добър оператор, Най-добри костюми и Най-добър чуждоезичен филм;
МФФ Чикаго 2019г. – Награда Златен Хюго;
Европейски филмови награди 2019г. – номинации за Най-добър режисьор и Най-добра актриса и награда за Най-добър сценарий;
Награди Независим дух 2020г. – номинация за Най-добър международен филм;
Награди на кинокритиците на Флорида 2019г. – номинации за Най-добър оператор и Най-добър оригинален сценарий и награди Най-добър филм, Най-добър чуждоезичен филм и Най-добър режисьор;
Награди на кинокритиците на Лондон 2020г. – номинации за Филм на годината, Режисьор на годината и Чуждоезичен филм на годината;
МФФ Мелбърн 2019г. – Награда на публиката;
Сезар 2020г - номинации за Най-добър филм, Най-добър режисьор, Най-добра актриса, Най-добър оригинален сценарий, Най-добър женски дебют, Най-добър оператор, Най-добри костюми, Най-добра сценография и Най-добър звук

Превод от английски.
Превод на откъсите от "Метаморфози" на Овидий - Георги Батаклиев
Издания:
Portrait.of.a.Lady.on.Fire.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG*
Portrait of A Lady on Fire.2019.DVDSCR.XviD.AC3-EVO*
Portrait.de.la.Jeune.Fille.en.Feu.2019.FRENCH.1080p.WEB.H264-EXTREME*
*С вградени титри на английски.

Portrait de la Jeune Fille en Feu Sonata Premiere
СУБТИТРИ
Portrait.Of.A.Lady.On.Fire.2019.1080p.WEBRip.x264.AC3.HORIZON-ArtSubs
Portrait.Of.A.Lady.On.Fire.2019.FRENCH.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
СУБТИТРИ

Portrait of a Lady on Fire (2019).1080p.BluRay.x264.mkv.CRITERION-Peregrinus
СУБТИТРИ - Изпратени за одобрение.

Този коментар е бил редактиран от vanval на Jul 15 2020, 08:42 PM