Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632 new7.gif
Peacemaker (2025) - 02x08 от spitfire_ new7.gif
Untamed (2025) - 01x05 от The_Assassin
Shef (2025) - 07x13 от Василиса
Rise of the Raven - 01x06 от Guerrilla
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster
Dexter: Resurrection - Season 1 от The_Assassin
Eyes of Wakanda (2025) - Сезон 1 от С. Славов
Ransom Canyon - 01x08 от JoroNikolov
УебРип субтитри Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov new7.gif
The Conjuring: Last Rites - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x03 от JoroNikolov
Freakier Friday (2025) - Субтитри от
TWD: Dead City - Сезон 2 от JoroNikolov
Escape at Dannemora - Сезон 1 от JoroNikolov
The Fantastic 4: First Steps - Субтитри от sub.Trader
The Loudest Voice - Сезон 1 от JoroNikolov
Umbre (2014) - Сезон 1 от Fastuka
Война и музика (2025) - Субтитри от Fastuka
Филм/Прогрес The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_ new7.gif
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123 new7.gif
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> The Portrait of a Lady (1968), Портрет на една дама
Оценка 5 V
mechoone
коментар Jul 19 2010, 08:18 PM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 28-June 08
Потребител No.: 73 130
Статус: Офлайн





The Portrait of a Lady
Портрет на една дама



(телевизионен сериал по романа на Хенри Джеймс)




Година: 1968
Жанр: драма
Времетраене: 264 мин. (6 епизода)
Държава: Великобритания
Език: Английски

IMDB Рейтинг: 5.9/10 (40 votes)



Режисьор: Джеймс Селан Джоунс
Сценарист: Джак Пулман
Продуцент: Дейвид Конрой

В ролите:
Сюзън Нийв, Ричард Чембърлейн, Сара Бракет, Беатрикс Леман, Едуард Фокс, Алън Гифърд,
Едуард Бишъп, Джеймс Максуел, Катлийн Байрон, Рейчъл Гърни, Шарън Гърни, Ангъс Маккей и др.

Анотация:

Телевизионната адаптация на ВВС по едноименния роман на Хенри Джеймс пресъздава в 6 епизода историята на младата американка Изабел Арчър, чийто илюзии, желания и свободомислещ дух не кореспондират с морално-философските парадигми на нейното съвремие. Създателите на филма следват маниера на писателя, за който от първостепенно значение е не социалната среда, а създадения от нея човек - сложен и многолик, противоречив; привлекателен, както с прекрасните черти на идеализма си, така и със слабостите и илюзиите си, влагайки в образа на героинята си огромна част от собствения си духовен опит. Спечелила симпатиите на "смахнатата" си леля Лидия Тъчит, Изабел се възползва от невероятната възможност да напусне Новия свят, в който тя е отдадена предимно на представите, създадени й от достъпната литература, за да види Европа, където благосклонността на чичо й и нежната симпатия на братовчеда Ралф ще я направят истинска светска дама. Превърнала се в богата наследница, Изабел Арчър е обсебена от свободните хоризонти на мечтите си, в които предложенията за брак на Каспър Гудууд и лорд Уорбъртън, колкото и искрени и пропити с чувства да са, се възприемат като банална и досадна перспектива, която бива отхвърлена. Въжделенията и идеалите й обаче твърде скоро ще бъдат изкусени от хитроумните ходове на интригантката мадам Мерл. Омъжвайки се за Гилбърт Озмънд, Изабел се отдава на коварната заблуда, така свойствена за още невинните души и неопитни умове. Накрая, разбрала действителната същност на съпруга си, тя стига до осъзнаването и осмислянето на връзката с братовчед си Ралф. Задочният сблъсък между Ралф Тъчит и Гилбърт Озмънд е сблъсък между ценности и цинизъм. Финалните щрихи в портрета на дамата не изневеряват на салонния стил, в който се разгръща действието на тази иначе дълбока психологическа драма, но макар да носят печата на нищетата и обречеността, разкриват и достойнството на характера, духовният аристократизъм на личността.



Прогрес: 100%

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 12 2012, 02:33 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 15th October 2025 - 07:10 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!