Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Robin Hood - 01x10 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue new7.gif
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов new7.gif
Outlander (2024) - 07x16 от Horatio new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x05 от Koen
Shef (2025) - 07x16 от Василиса
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
УебРип субтитри The Palace(2023) - Субтитри от freakazoid new7.gif
Bugonia (2025) - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov
Thoughts & Prayers - Субтитри от С. Славов
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Red One (2024) - Субтитри от JoroNikolov
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов new7.gif
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
JW: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
The Shadow's Edge - Прогрес: 35% от Tigermaster
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> La caza a.k.a. The Hunt, Филм на Карлос Саура
vanval
коментар Feb 7 2010, 06:56 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 236
Регистриран: 22-September 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 44 112
Статус: Офлайн
LA CAZA / ЛОВЪТ


Жанр: Драма
Година: 1966
Режисьор: Карлос Саура
Актьори: Исмаел Мерло, Алфредо Майо, Хосе Мария Прада, Емилио Гутиерес Каба и др.
Държава: Испания
Времетраене: 83 мин.

Резюме: Трима мъже и един младеж отиват на лов за зайци. Мъжете са заможни ветерани от Испанската гражданска война. Мястото изглежда пусто и голо, а горещината е непоносима. Мъжете имат спомени от това затънтено дере, тъй като то е било бойно поле през Гражданската война. С напредването на деня палещото слънце изопва нервите мъжете и ги докарва до бълнуване, разкриващо тяхната вътрешна слабост и личните им конфликти, които са иначе прикрити зад лустрото на любезността. Краят идва съвсем неочаквано...
Награди: Номинация за „Златна мечка” и „Сребърна мечка” от Берлин, 1966 г.

imdb.jpg

Превод от английски.
Благодарности на peregrinus за предоставяне на рипа и на Nikcho за съдействието.
Изданиe: DVD рип в Мастерс-ТБ.
СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от vanval на Feb 7 2010, 10:54 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
vanval   La caza a.k.a. The Hunt   Feb 7 2010, 06:56 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Feb 7 2010, 08:39 PM

« Предишна тема · СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ · Следваща тема »
 

Reply to this topicStart new topic Thank You

 

Изглед: Превключи на: Standard · Превключи на: Linear+ · Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

- Олекотена версия Час: 2nd January 2026 - 05:11 PM
Powered by us, ourselves & our company! © 2026
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!