subs.sab.bz - Информация

[KALBI]

http://www.imdb.com/title/tt0072824/

Резюме: Спокойният живот на моряка Едмон, както и плановете му да се ожени за красивата Мерседес рухват, когато приятелят му Фернан пожелава Мерседес за себе си.
Предаден от приятеля си, и затворен по несправедливи обвинения, Едмон е погълнат изцяло от идеята за отмъщение.
След като по чудо успява да избяга, той се превръща в загадъчния и много богат граф Монте Кристо, влиза в средите на френските благородници и задейства изкусния си план...

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 1 2012, 09:33 AM

[KALBI]

Така, изтеглих филма от линка на Boristraikov, но качеството на звука и картината е просто ужасно. Отделно и буквите на сайта са нещо доста измислени.
Какво направихте вие с тоя на 2 цд-та от Мулето? Има ли английски букви към него?

[electroneon]

Какво направихте вие с тоя на 2 цд-та от Мулето? Има ли английски букви към него?

Много добро качество, но без субтитри. Седи ни шернато в мулето на 4-5 човека.

Код

··· ··························································· ···
··· & & & & & & & &   F i l e   D e t a i l s   & & & & & & & & ···
··· ··························································· ···
···                                                             ···
··· Name...: The Count of Monte Cristo (1975) dvdrip xvid ac3   ···
···          -[crb].avi                                         ···
··· Size...: 1.45 GB; 1,492 MB; 1,528,450 KB; 1,565,132,800 B   ···
··· Runtime: 1:39:25                                            ···
··· Source.: DVDR PAL video untouched                           ···
··· VobSubs: Dutch                                              ···
··· -----------------------  Container  ----------------------- ···
··· Base Type....:   AVI(.AVI)                                  ···
··· Subtype......:   OpenDML (AVI v2.0)                         ···
··· Interleave...:   96 / 96                                    ···
··· Audio align..:   Split                                      ···
··· Audio Streams:   1                                          ···
··· Video/Audio..:   1.29 GB/159 MB -- Overhead: 4.84 MB        ···
··· -------------------------  Video  ------------------------- ···
··· Video Codec..:   XviD 1.1.2 Final                           ···
··· Video Bitrate:   1868                                       ···
··· Frame Quality:   0.207                                      ···
··· DRF Analysis.:   2: 18.2%; 3: 47.0%; 4: 33.7% (w/o credits) ···
··· Aspect Ratio.:   704 x 512 (1.375)                          ···
··· Frames.......:   149,108                                    ···
··· FPS..........:   25.000                                     ···
··· B-VOP........:   B-VOP (2)                                  ···
··· QPel.........:   No                                         ···
··· GMC..........:   No                                         ···
··· Quantization.:   MPEG                                       ···
··· --------------------------  Audio  ------------------------ ···
··· Audio Codec..:   0x2000 (Dolby AC3) AC3                     ···
··· Audio Bitrate:   224 CBR 2 channel(s)                       ···
··· Sample Rate..:   48000                                      ···
···                                                             ···
··· ··························································· ···
··· & & & & & & & &   D V D R i p   C o r b i   & & & & & & & & ···
··· ··························································· ···

Английски субтитри навсякъде са един и същи боклук, вероятно машинен превод.
KALBI, ако не ти се занимава по слух, аз мога да се пробвам.

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Dec 10 2008, 12:41 PM