subs.sab.bz - Информация

[big_boi]

30 Rock



Награди Еми '2007 и '2008 за "Най-добър комедиен сериал"

"30 Rock" е хумористичен разказ за делниците на създатели на телевизионно развлекателно шоу. Главните роли се изпълняват от Алек Болдуин и Тина Фей.
Младата Лиз Лемън (в ролята Тина Фей) е сбъднала най-голямата си мечта - работи като главен сценарист в амбициозно шоу на живо в Ню Йорк. Животът й поднася неприятна изненада, когато пристига новият вицепрезидент на телевизиите на Източния бряг - Джак Донъги (Алек Болдуин). Той има амбициозни представи за това как шоуто да процъфти. Затова поставя на Лиз задачата да убеди непредвидимата филмова звезда Трейси Джордан да се присъедини към екипа. Сега Лемън трябва да се справи и с невъзможното, за да може шоуто и мечтата й да останат живи...

http://imdb.com/title/tt0496424/ http://www.tv.com/30-rock/show/58326/summary.html http://www.nbc.com/30_Rock/

http://imdb.com/name/nm0275486/ http://imdb.com/name/nm0000285/ http://imdb.com/name/nm0605079/ http://imdb.com/name/nm0005105/

Награди

* Награда Златен глобус' 2009 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)
* Награда Златен глобус' 2009 за най-добър актьор в комедиен сериал (Алек Болдуин)
* Награда Златен глобус' 2009 за най-добър комедиен сериал
* Награда Златен глобус' 2008 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)


* Награда Еми'2008 за най-добър комедиен сериал
* Награда Еми'2008 за най-добър актьор в комедиен сериал (Алек Болдуин)
* Награда Еми'2008 за най-добра актриса в комедиен сериал (Тина Фей)
* Награда Еми'2008 за най-добър сценарии за комедиен сериал (Тина Фей)
* Награда Еми'2007 за най-добър комедиен сериал
* Награди на Гилдията на режисьорите в Америка за режисура 2007,2008,2009

Любопитно
~ Заглавието на сериала е заето от 30 Rockerfeller Plaza - адресът на NBC Universal в Ню Йорк.
~ Сериала е получил 17 Еми номинации през 2008, което го прави шоуто, получило най-много такива номинации в една година.
~ Тина Фей първоначално не е била запланувана да участва в сериала, но от NBC са настояли тя да се включи в екипа.
~ За да се случи това, тя е трябвало да напусне популярното шоу Saturday Night Live, което се задържа на екран вече повече от 30 години.
~ Съпругът на Фей, Джеф Ричмънд, е композирал музиката към сериала, а също така е и продуцент на шоуто. Изпълнява ролята на пианист в няколко епизода.


Първи сезон (21 епизода)
Английски
Английски

1.Pilot HDTV|DVDRip .................................... StraightEse
2.The Aftermath HDTV|DVDRip ................. StraightEse
3.Blind Date HDTV|DVDRip ................................. excape
4.Jack the Writer DVDRip .................................. ESOTSM
5.Jack-Tor HDTV | DVDRip ............................. cotangent
6.Jack Meets Dennis HDTV|DVDRip ............. cotangent
7.Tracy Does Conan HDTV|DVDRip .............. cotangent
8.The Break-Up HDTV|DVDRip .................... cotangent
9.The Baby Show HDTV|DVDRip .................. cotangent
10.The Rural Juror HDTV|DVDRip ............... cotangent
11.The Head and the Hair HDTV|DVDRip ..... cotangent
12.Black Tie HDTV|DVDRip ............................. cotangent
13.Up All Night HDTV|DVDRip ........................ cotangent
14.The C Word HDTV|DVDRip ........................ cotangent
15.Hard Ball HDTV|DVDRip ............................. cotangent
16.The Source Awards HDTV|DVDRip ........... cotangent
17.The Fighting Irish HDTV|DVDRip .............. cotangent
18.Fireworks HDTV|DVDRip ............................ cotangent
19.Corporate Crush HDTV|DVDRip ................. cotangent
20.Cleveland HDTV|DVDRip ............................ cotangent
21.Hiatus HDTV|DVDRip .................................. cotangent


Втори сезон (15 епизода)
Английски

1.SeinfeldVision HDTV|DVDRip ............................ ESOTSM
2.Jack Gets in the Game HDTV|DVDRip ......... cotangent
3.The Collection HDTV|DVDRip ........................ cotangent
4.Rosemary's Baby HDTV|DVDRip .................. cotangent
5.Greenzo HDTV | DVDRip ................................. cotangent
6.Somebody to Love HDTV|DVDRip ............... cotangent
7.Cougars HDTV|DVDRip ................................. cotangent
8.The Break-Up HDTV|DVDRip ...................... cotangent
9.Ludachristmas HDTV|DVDRip ..................... cotangent
10.Episode 2x10 HDTV|DVDRip ..................... cotangent
11.MILF Island HDTV|DVDRip ....................... cotangent
12.Subway Hero HDTV|DVDRip ....................... cotangent
13.Succession HDTV|DVDRip ........................... cotangent
14.Sandwich Day HDTV|DVDRip ..................... cotangent
15.Cooter HDTV|DVDRip ................................. cotangent
[/color]

Трети сезон (22 епизода)

1.Do-Over HDTV|DVDRip .............................................................cotangent
2.Believe in the Stars HDTV|DVDRip ........................................... cotangent
3.The One with the Cast of 'Night Court' HDTV|DVDRip .......... cotangent
4.Gavin Volure HDTV|DVDRip ..................................................... cotangent
5.Reunion HDTV | DVDRip ............................................................. cotangent
6.Christmas Special HDTV|DVDRip ............................................. cotangent
7.Senor Macho Solo HDTV|DVDRip .............................................. cotangent


Който желае, може да се включи в превода.
Нека преди това само обяви кой епизод започва, за да не се получават застъпвания.

Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 12 2012, 07:34 PM

[cotangent]

Наистина постижение. Преводът по-долу е от официалното изявление на сайта на NBC. Приглуших малко хвалебствения тон, но и така фактите казват повече от достатъчно. Пускам го тук поради липса на отделна тема за дискусии.

30 Rock печели седем награди Eми



Сериалът на NBC спечели наградата за Комедиен сериал и записа рекорд за най-много награди Еми за един сезон.

Тина Фей спечели три награди Еми за Сценарно майсторство, Актьорска игра и Продуцент.

Алек Болдуин спечели наградата за Главен актьор в комедиен сериал.

Бърбанк, Калифорния, 21 септември 2008 година.

NBC още веднъж доказа, че е кралят на комедията, след като по време на шестдесетите годишни награди Еми в неделя, 21 септември, сериалът 30 Rock обра един куп статуетки. Хитовият сериал, започващ третия си сезон, взе четири награди, включително за Комедиен сериал, с което наградите му станах общо седем (в това число призовете от наградите Creative Arts миналата седмица), изравнявайки се с рекорда за награди, взети за един сезон, постигнат от All in the Family през далечната 1972 година.

30 Rock освен това успя да надвие над повечето останали сериали, комедии или драми, като водещ носител на брой награди по време на предаването на живо, след като водещата звезда и изпълнителен продуцент на шоуто Тина Фей взе три отделни награди Еми за сценарий, актьорска игра и продуцент. Алек Болдуин, който спечели първата си статуетка след седем предишни номинации, на свой ред получи приза за Главен актьор в комедиен сериал.


Награди:

Комедиен сериал
"30 Rock"

Lorne Michaels, изпълнителен продуцент
Tina Fey, изпълнителен продуцент
Marci Klein, изпълнителен продуцент
David Miner, изпълнителен продуцент
Robert Carlock, изпълнителен продуцент
John Riggi, помощник-изпълнителен продуцент
Jack Burditt, помощник-изпълнителен продуцент
Jeff Richmond, продуцент
Don Scardino, продуцент
Jerry Kupfer, продуцент

Сценарно майсторство за комедиен сериал
Tina Fey
"30 Rock"

Главна актриса за комедиен сериал
Tina Fey
"30 Rock"

Главен актьор за комедиен сериал
Alec Baldwin
"30 Rock"

Кастинг за комедиен сериал
Jennifer McNamara Shroff
"30 Rock"

Звук за комедиен или драматичен сериал (от половин час) и анимация
Griffin Richardson, звуков монтаж
Tony Pipitone, допълнителен звуков монтаж
Bill Marino, допълнителен звуков монтаж

"30 Rock"
"Episode 210"

Гостуващ актьор за комедиен сериал
Tim Conway като Bucky Bright
"30 Rock"