subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
May 15 2008, 01:31 PM
Коментар
#1
|
|
![]() розовата кифла ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
![]() ![]() ![]() Жанр: Комедия Година: 1997-2002 Страна: САЩ Резюме: „Дарма и Грег” (на английски: Dharma & Greg) е американска телевизионна ситуационна комедия, излъчвана от 1997 до 2002 година по ABC, а в България – по БТВ и Фокс лайф. Дарма (Джена Елфман) е дъщеря на хипита и инструктор по йога. Грег (Томас Гибсън) e представител на висшата класа, син на богати републиканци от Сан Франциско. Дарма и Грег се женят след първата си среща. Шоуто се фокусира на брака им и компромисите в техния съвместен живот. Повечето от епизодите са снимани в или около Сан Франциско. Сериала в IMDB Сериала в TV.com И субтитри на английски за първи сезон[/size] Първи сезон Бг субтитри | 01x01 - Pilot Бг субтитри | 01x02 - And the In-Laws Meet Бг субтитри | 01x03 - Shower the People You Love With Love Бг субтитри | 01x04 - And Then There's the Wedding Бг субтитри | 01x05 - The Ex-Files Бг субтитри | 01x06 - Yoga and Boo Boo Бг субтитри | 01x07 - Indian Summer Бг субтитри | 01x08 - Mr. Montgomery Goes to Washington Бг субтитри | 01x09 - He Ain't Heavy, He's My Father Бг субтитри | 01x10 - The First Thanksgiving Бг субтитри | 01x11 - Instant Dharma (превод на radi803) Бг субтитри | 01x12 - Haus Arrest (превод на radi803) Бг субтитри | 01x13 - Do You Want Fries With That? (превод на radi803) Бг субтитри | 01x14 - Old Yeller (превод на radi803) Бг субтитри | 01x15 - The Second Coming of Leonard (превод на Linguist) Бг субтитри | 01x16 - Dharma and Greg's First Romantic Valentine's Day Weekend (превод на Linguist) Бг субтитри | 01x17 - The Official Dharma & Greg Episode of the 1998 Winter Olympics (превод на Linguist) Бг субтитри | 01x18 - Daughter of the Bride of Finkelstein (превод на Linguist) Субтитри | 01x19 - Dharma's Tangled Web Бг субтитри | 01x20 - The Cat's Out of the Bag (превод на Linguist) Бг субтитри | 01x21 - Spring Forward, Fall Down (превод на Linguist) Бг субтитри | 01x22 - Much Ado During Nothing (превод на Linguist) Субтитри | 01x23 - Invasion of the Buddy Snatchers Нямам претенции към превода на сериала, ако някой иска да превежда - да заповяда Този коментар е бил редактиран от missing на Feb 1 2012, 09:34 AM |
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
![]() |
Jul 23 2008, 07:20 AM
Коментар
#2
|
|
![]() -=One United=- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ ![]() Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
|
missing Dharma & Greg / Дарма и Грег May 15 2008, 01:31 PM
E-Tle Това сериалче беше много добро. Подкрепям завяката... May 15 2008, 01:47 PM
redark Филмчето е много яко,подкрепям заявката.
Къде да и... May 15 2008, 02:40 PM
ziska сериала е много успешен със 5 сезона. жалко че не ... May 16 2008, 10:48 AM
Thank YOU! <#thank#> May 15 2008, 11:24 PM
Stone borkа8, във форума не се прикачват субтитри - качи... May 16 2008, 11:32 AM
batproho Това сериалче беше много добро.На времето доста го... May 16 2008, 01:02 PM
ziska явно интереса към сериала е малък,но щом е 5 сезон... May 19 2008, 11:12 AM
hubavkata Някой може ли да се заеме със субтитрите. Jul 15 2008, 11:55 AM
missing 01х01
Заплювам си 01х02 и 01х03 :) Jul 22 2008, 02:03 PM
The-Slugi Ще бъде просто великолепно, ако някой качи сериалч... Jul 22 2008, 06:12 PM
borka8 Четвърти и пети сезон вече може да свалите и от bg... Jul 23 2008, 06:18 PM
The-Slugi Missing, един съвет - обръщай повече внимание на т... Jul 26 2008, 11:33 PM
missing Спазвам минимална/максимална продължителност, друг... Jul 27 2008, 12:19 AM
missing 01х03 е пратен за одобрение. Ще понаваксам малко с... Jul 30 2008, 08:29 PM
missing 01x04
01x05
И започвам 6 и 7 :)
Няма да е зле няко... Aug 12 2008, 12:20 PM
ladyvaleni Благодаря на всички вас който се трудите неуморно... Sep 29 2008, 07:44 PM
Privileg13 Искам да изкажа благодарности за превода на първит... Dec 26 2008, 09:19 PM
mimixx Досега правих 11 епизод.Бях стигнала почти до поло... Jan 1 2009, 05:15 AM
Old_school Субтитри, моля! :rolleyes: Jan 8 2009, 01:38 PM
redark Благодаря Ви :) Jan 8 2009, 08:05 PM
vilidim Това е най-хубавия сериал, който съм гледала. Дано... Jan 15 2009, 02:02 PM
Old_school Ако може някой да качи 9-та и 23-та серии от 5-ти ... Jul 1 2009, 11:46 PM
Old_school Не съм видял. Благодаря! :) Jul 3 2009, 12:27 AM
ClanG Огромна благодарност на всички, които си правите т... Sep 30 2009, 07:08 AM
pompom ще се превежда ли 2ри сезон Oct 8 2009, 02:10 AM
kilop4e Много харесвам сериалчето и се надявам , че ще има... Apr 7 2010, 12:21 PM
Flash_1 те нали пак щяха да го пускат по ТВ? Apr 7 2010, 12:30 PM
borka8 те нали пак щяха да го пускат по ТВ?
Щяха, но май ... Apr 11 2010, 11:43 AM![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 3rd November 2025 - 10:15 PM |
