subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: ABBA - The Movie (1977), легендарен музикален филм |
Оценка
|
 Jul 14 2008, 09:34 PM
Коментар
#1
|
|
 Чукча не читател, чукча писател!  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 262 Регистриран: 11-January 07 Град: The south states, between two borders Потребител No.: 667 Статус: Офлайн  |
ABBA - The Movie
АББА - Филмът    ————— ЗА ФИЛМА ————— жанр: музикъл, комедия времетраене: 96 мин. език: английски държава: Австралия, Швеция година: 1977 ————— УЧАСТВАТ ————— Робърт Хюз | Ани-Фрид Лингстад| Агнета Фелтског Бени Андершон | Бьорн Улвеус| Том Оливър ————— РЕЗЮМЕ ————— Филмът проследява успешното турне на АББА в Австралия през средата на 1977 година, чрез поглед зад сцената и съдържащ повечето от хитовете им като "Dancing Queen", "Tiger", "Name Of The Game" и "Eagle" и други по време на концертите им в Сидни, Мелбърн, Пърт и Аделаида. Като второстепенна нишка във филма се проследяват отчаяните опити на младият кънтри ди джей Ашли, чийто шеф го натоварва с непосилната задача да вземе сърцераздирателно интервю от АББА, като шефът на охраната им прави всичко възможно да го спре... ————— ЛИНКОВЕ ————— ABBA THE MOVIE DVDRiP AVI (XviD) *PROPER* _ExZ ————— СУБТИТРИ —————  Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 15 2012, 12:14 AM
Причина за редакцията: Премахнати линкове.
|
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jul 15 2008, 01:25 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Мани-мани =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Как се превежда това! Цитат Rock me, give me that kick now или товаRock me, show me that trick now Roll me, you can do magic Baby, and I can't get enough of it Rock me, give me that feeling Roll me, rocking and reeling Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it Цитат You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen или Цитат And I dream I'm an eagle And I dream I can spread my wings Flying high, high, I'm a bird in the sky I'm an eagle that rides on the breeze High, high, what a feeling to fly Over mountains and forests and seas And to go anywhere that I please Цитат I am behind you, I'll always find you, I am the tiger People who fear me never go near me, I am the tiger And if I meet you, what if I eat you, I am the tiger I am behind you, I'll always find you, I am the tiger Tiger, tiger, tiger! или любимата ми песен, за мен няма друга като нея в последните 25 години Цитат It's funny, but I had no sense of living without aim The day before you came And turning out the light I must have yawned and cuddled up for yet another night And rattling on the roof I must have heard the sound of rain The day before you came The Day Before You Came Съжалявам за спама, ама много обичам АББА 
Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Jul 15 2008, 01:28 PM |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
booker Link: ABBA - The Movie (1977) Jul 14 2008, 09:34 PM
Thank YOU! <#thank#> Jul 14 2008, 09:56 PM yonkaval Малиии, колко ги харесвам :) И филмът е много хуба... Jul 14 2008, 10:00 PM Fittipaldi Малиии, колко ги харесвам...
No comment! :w00t... Jul 14 2008, 10:08 PM booker Чудя се дали да превеждам текста на песните във фи... Jul 14 2008, 10:55 PM shtipliiska Боже, боже! Мерси! Златен си. Jul 14 2008, 11:36 PM Stone :nono:
Музикален филм без превод на песните е кат... Jul 15 2008, 01:35 PM sweetyboni Booker, браво за избора! Гледала съм го и е мн... Jul 15 2008, 01:37 PM
booker Готов съм. Съжалявам, че не преведох песните :unsu... Jul 17 2008, 10:22 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 20th February 2026 - 07:55 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
