subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Standoff, Парламентьори |
Оценка
|
  May 23 2007, 07:50 PM
Коментар
#1
|
|
 бет аз иртитбус  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн  |
Standoff "Парламентьори", 1 сезон _______________________________ Държава: САЩ Година: 2006-2007 г. Жанр: драма, криминален Времетраене: 42 мин. Език: английски _______________________________ Кратък обзор: Мат Фланери и Емили Леман са парламентьори към ФБР, обучени да разрешават заплетени заложнически ситуации посредством преговори с похитителите. Двамата представляват страхотен екип, но взаимоотношенията помежду им съвсем не са толкова изяснени. Този сериал на "20th Century Fox" се основава на идеята, че както в живота, така и в любовта "всичко се свежда до преговори". _______________________________ Субтитри: Standoff 01x01 ........ субтитри от turezki .................. Pilot Standoff 01x02 ........ субтитри от turezki .................. Circling Standoff 01x03 ........ субтитри от turezki .................. Shanghai'd Standoff 01x04 ........ субтитри от turezki .................. Partners in Crime Standoff 01x05 ........ субтитри от turezki .................. Life Support Standoff 01x06 ........ субтитри от turezki .................. One Shot Stop Standoff 01x07 ........ субтитри от turezki .................. Man of Steele Standoff 01x08 ........ редакция от raichinov ................. Heroine Standoff 01x09 ........ субтитри от turezki .................. Peer Group Standoff 01x10 ........ редакция от raichinov ................. Accidental Negotiator Standoff 01x11 ........ субтитри от raichinov .................. Borderline Standoff 01x12 ........ субтитри от raichinov .................. No Strings Standoff 01x13 ........ субтитри от raichinov .................. Backfire Standoff 01x14 ........ субтитри от qsatis .................. Road Trip Standoff 01x15 ........ субтитри от qsatis .................. Lie to Me Standoff 01x16 ........ субтитри от qsatis .................. Ex-Factor Standoff 01x17 ........ субтитри от qsatis .................. The Kids in the Hall Standoff 01x18 ........ субтитри от qsatis .................. Severance ......... (series finale) _______________________________ Този коментар е бил редактиран от raichinov на Feb 3 2014, 04:29 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jun 13 2008, 11:20 AM
Коментар
#2
|
|
 In nidor eGo fides Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн |
Субтитрите за последния епизод на Standoff са качени на сайта. С това сезонът приключва, а нов няма да има. Отправям благодарности на всички, които ми помагаха, докато работех по преводите.  Пожелавам на зрителите приятно гледане и им благодаря за огромното търпение
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
raichinov Standoff May 23 2007, 07:50 PM
Valya Аз пак да си кажа, че бих помогнала с готовност, а... May 24 2007, 08:16 PM raichinov Преводът на Standoff - 01х11 e редактиран и качен ... Jun 14 2007, 11:26 AM Valya raichinov, поздравления за критичното око при реда... Jun 15 2007, 12:23 PM
raichinov За съжаление, ще трябва да оттегля предложението с... Jun 15 2007, 01:42 PM elisiaelf Английски: Standoff - 01x15 Jul 12 2007, 01:50 PM plambi Сериала е жилав, ще устискаме и ние, докато станат... Sep 20 2007, 08:21 AM MGB Аз лекинката мисля да отправя питане , към околнит... Nov 6 2007, 09:20 AM raichinov Привет, MGB,
Песента се казва "Late Nights a... Nov 6 2007, 09:42 AM MGB Ти въобще имаш ли си представа, каква черпавка ще ... Nov 6 2007, 10:39 AM vgavrilova много благодаря на преводача :bow: Apr 15 2008, 06:19 PM qsatis Започнат е превод на еп. 16, "Ex-Factor... Apr 16 2008, 06:55 PM vgavrilova страхотен си[b][/b] Apr 16 2008, 07:48 PM qsatis Качен е превод на епизод 16. Благодаря на raichino... Apr 19 2008, 02:58 PM qsatis Започнат е превод на еп. 17, "The Kids in the... Apr 22 2008, 03:58 PM qsatis Качен е превод на епизод 17. Огромни благодарности... May 10 2008, 11:15 AM Thank YOU! <#thank#> May 10 2008, 11:49 AM charli245 Много голями благодарности за превода на филма на ... May 10 2008, 01:09 PM qsatis Започнат е превод на еп. 18, "Раздяла"
... Jun 10 2008, 07:15 PM qsatis Ще се постарая да кача някъде целия сезон накуп, д... Jun 23 2008, 07:01 PM
Fittipaldi Ще се постарая да кача някъде целия сезон накуп, д... Jun 23 2008, 07:23 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 28th August 2025 - 12:02 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
