subs.sab.bz - Информация

[WIGGER]

Scary-Team ®
представя


П Р И С Т Ъ П И


[*]Държава: САЩ

[*]Година: 2006


[*]Жанрове: Драма / Романтика


[*]Режисьор: Ан Флетчър

[*]Сценаристи: Дуейн Адлър, Мелиса Розенбърг

[*]В ролите: Чейнинг Татум, Джена Дюан, Дамейн Радклиф. Дешон Уошингтън, Марио, Дрю Сидора, Рейчъл Грифитс.


[*]Резюме:

Животът на улицата е научил Тайлър Гейдж да презира богатите и това го подтиква да вандалства в Мерилендското училище по изкуства. Присъдата: 200 часа обществено полезен труд в същото това училище. Там той и Нора, ученичка последен курс, създават силна връзка и една красива смесица от балет и хип-хоп.

За да получиш втори шанс, е нужно да пристъпиш крачка напред...


[attachment=91:Step.Up....viD_DoNE.rar]

[sty]

WIGGER, за главните букви ситуацията хич не е спорна, вервай ми, Sisq0 е прав. Но за превода на песните... сигурно има основания, но той знае английски, а много други хора бъкел не отбират, тъй че според мен добре си направил.
******
peerumi, няма как да заредиш външни субтитри на ДВД. Трябва да ги вградиш в самото ДВД. Напиши в Гугъл "субтитри в DVD" и ще ти излязат няколко варианта с туториали (картинки) как се прави това. Иска се обаче известен опит, поне 15 гиги свободно място на харда и търпение. Ето ти един от вариантите, макар че аз не използвам точно същите програми: http://dvdvideo.hit.bg/addDVDsub.html
Впрочем ДВД-то в Замунда има вградени субтитри (калпави), разгледай си менюто на плеъра, вероятно ще намериш как да ги пуснеш.

Този коментар е бил редактиран от sty на May 13 2008, 07:01 PM