subs.sab.bz - Информация

[Sisq0]

ЮЖНЯШКИ ИСТОРИИ



-= Държава =-
САЩ / Германия / Франция

-= Година =-
2007

-= Информация за филма =-
www.IMDB.com, www.SouthlandTales.com, Wikipedia.org

-= Резюме =-
Действието на филма се развива на 4-ти юли, 2008 във футуристичен Лос Анджелис,
мегаполис на ръба на социална, икономическа и природна катастрофа.
Боксър Сантарос (Дуейн ''Скалата'' Джонсън) е екшън звезда с амнезия.
Животът му се преплита със съдбите на бившата порноактриса Криста Сега (Сара Мишел Гелър)
и Роналд Тавернър (Шон Уилям Скот) - полицай от Хермоса Бийч, който държи ключа към огромен заговор.
автор на оригиналното резюме: The GuyInThePj's

-= Саундтрак към филма =-
Southland Tales OST (2007) (за почитателите на Moby)

-= Връзки за сваляне =-
Southland.Tales.Limited.DVDRip.XviD-CROPTHIS + Субтитри
Southland.Tales.Limited.DVDRip.XviD.AC3-CODE + Субтитри
Southland.Tales.2007.Limited.NTSC.DVDR.[Custom BGSUB]-FL
Southland.Tales..2007.BGSUB.PAL.DVDR-STS


-------------------------------------------------------------
МОЛЯ, НЕ КАЧВАЙТЕ СУБТИТРИТЕ НА ДРУГИ МЕСТА.

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 08:23 PM

Причина за редакцията: Премахнати линкове.

[Sisq0]

Субтитрите са на сайта.
Благодаря на Райчинов и Фози за помощта.

Преводът не е минавал финална редакция - нямах нерви да гледам филма отново със субтитрите... и заради голямата му продължителност, и защото ми разказа играта като цяло. Възможно е да има грешчици. Ако се окаже, че са повечко, може архивът да бъде подменен.

Толкова от мен