subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Списък с медицински термини, Полезен речник за лекарски сериали |
 Feb 24 2008, 10:00 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 198 Регистриран: 25-December 06 Град: Пловдив Потребител No.: 91 Статус: Офлайн Моят блог  |
24.02.2008 - лек ъпдейт  ако някой иска да помага ако съм объркал нещо поправяйте ме, но само ако можете да докажете твърдението си
|
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Feb 24 2008, 11:05 PM
Коментар
#2
|
|
 Мада Фака Зле Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 316 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 77 Статус: Офлайн |
C.D.C. (Centers for Disease Control and Prevention) - ЦПКБ (Център за превенция и контрол на болестите). Resps - от това, което намерих ми, ми стана ясно, че става въпрос за Репспираторна (дихателна) система. Well-Baby - Най-пасва като Имунизационен календар, но не съм сигурна на 100 % (може някой да го поправи) Save Surrender - "Запази живот" или "Приемни родители" - програма или кампания. При "Запази живот" - след раждането, много родилки изпадат в депресия и има голяма вероятност да посегнат на детето си, затова то се дава за известно време на други. При "Приемни родители" - има и български сайт - в която току-що родили дават децата си на приемни родители (защото не иска или не могат да го задържат - най-често малолетни и непълнолетни) завинаги или за известно време, зависи най-вече от тях. И при двете има отворена в определен период на годината Гореща линия, на която родителите да позвънят и да си дадат детето. И един медицински речник на български и английски: http://www.puls.bg/dictionary/alphabet_1.html Този коментар е бил редактиран от excape на Feb 25 2008, 02:16 AM |
|
------------------------------------ Best Ripper (20:23):
или пак ти тракат кокаляците? excape (20:24): Качила съм две, три кила, та сега ги свалям :D Best Ripper (20:24): Aбе ще ги сваляш... искаш до София ли да ти се чува тракането? *CRAZY* |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Alex2604 Списък с медицински термини Feb 24 2008, 10:00 PM
TZANKOSSS Към микробиология добави още една абревиатурка ATF... Feb 25 2008, 03:09 PM excape Напротив, мисля че точну тук му е мястото, някой, ... Feb 25 2008, 05:11 PM TZANKOSSS Аз за термините съм съгласен, естествено, говорех,... Feb 25 2008, 05:13 PM SeeKnDestroY Стига сте се джафкали... тази тема е специализиран... Feb 25 2008, 05:16 PM mvas-1 Много добра идея е тая тема.
Не съм съгласна с то... Feb 25 2008, 06:09 PM
Alex2604 Много добра идея е тая тема.
Благодаря ти. :)
Н... Feb 26 2008, 01:30 AM
mvas-1 Благодаря ти. :)
Аз също не познавам добре термин... Feb 27 2008, 06:52 PM lboianov ADCC (antibody-dependent cellular cytotoxicity) - ... Feb 26 2008, 10:20 PM lboianov aPV (acellular pertussis vaccine) - убита коклюшна... Feb 26 2008, 10:26 PM freakazoid http://arsmedica.bg/bg/mdictionary.html - термини
... Feb 26 2008, 11:46 PM angie Искам да направя няколко пояснения: терминът ventr... May 8 2008, 01:00 AM BLaZe Аз лично не съм чувал за "преден" мозък,... Aug 18 2008, 10:48 PM lboianov Аз лично не съм чувал за "преден" мозък,... Aug 27 2008, 08:07 PM angie Хъ, где се нахожда "крайният мозък"??? Я... Aug 27 2008, 11:33 PM freakazoid 1. Взаимнозаменяеми са.
2. Не съм сигурен кое е вя... Aug 18 2008, 10:59 PM BLaZe Уча медицина, знам кое е правилно. Aug 19 2008, 11:41 AM lboianov Уча медицина, знам кое е правилно.
УчИ медицината,... Aug 27 2008, 08:09 PM TZANKOSSS Ало, доцентите по анатомия на човешкия череп, към ... Sep 1 2008, 11:09 AM Planet_Rocker@or*Die Моля ако може някой да ми каже, някаква диагноза з... Nov 14 2008, 02:32 AM TZANKOSSS . Nov 16 2008, 09:13 PM moarain Здравейте! Не знам дали тук е мястото, но имам... Sep 4 2010, 11:36 AM TZANKOSSS Дай ни малко повече информация... но от това, коет... Sep 4 2010, 04:43 PM moarain Благодаря за бързия отговор! Ето картинка Sep 4 2010, 06:22 PM TZANKOSSS Мисля че става дума за фиксатор на черепната основ... Sep 4 2010, 07:24 PM moarain Да, към черепа. Благодаря за помощта! :thank: Sep 4 2010, 08:36 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 10th September 2025 - 02:08 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
