Link: Sweeney Todd (2007)

Toolbar ®

Общи правила

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Untamed (2025) - 01x03 от The_Assassin Peacemaker (2025) - 02x07 от spitfire_ Rise of the Raven - 01x05 от Guerrilla Shef (2025) - 07x12 от Василиса Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster Dexter: Resurrection - Season 1 от The_Assassin Eyes of Wakanda (2025) - Сезон 1 от С. Славов Ransom Canyon - 01x08 от JoroNikolov Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin	УебРип субтитри Tulsa King (2025) - 03x02 от JoroNikolov TWD: Dead City - Сезон 2 от JoroNikolov Escape at Dannemora - Сезон 1 от JoroNikolov The Fantastic 4: First Steps - Субтитри от sub.Trader The Loudest Voice - Сезон 1 от JoroNikolov Umbre (2014) - Сезон 1 от Fastuka Война и музика (2025) - Субтитри от Fastuka Materialists (2025) - Субтитри от sub.Trader Weapons (2025) - Субтитри от Слав Славов Chief of War (2025) - 01x08 от С. Славов	Филм/Прогрес The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_ Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123 LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

Link: Sweeney Todd (2007), 100% Done...

Оценка

Опции

bratchet Виж профил Виж коментарите	Jan 31 2008, 02:57 PM Коментар #1
Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог	SWEENEY TODD Progress Translation: CD1: 100 % (519/519), CD2: 66% (491/491) Progress Timing: 100 % (1010/1010) Progress Editting: 100 % (1010/1010) DOWNLOAD Ми и аз да му направя един превод. Нищо, че има вече 5-6. Само да не ме секне някоя мацка, че те са умни, хитрушите! Този коментар е бил редактиран от bratchet на Feb 6 2008, 12:14 AM

Отговори

DarkPaIn Виж профил Виж коментарите	Jan 31 2008, 03:25 PM Коментар #2
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 65 Регистриран: 12-January 08 Град: Велико Търново Потребител No.: 57 237 Статус: Офлайн	Хах, правилно, браво, че си почнал и ти, аз моя ще гледам до вечерта да го направя, но не обещавам. Лично да си призная превода ми е как да кажа на по български език демек по нормален, няма го толкова много театралното му изражение, нали е мюзикъл, пък и не съм Шекспир.

Пишете в тази тема

bratchet Link: Sweeney Todd (2007) Jan 31 2008, 02:57 PM

DarkPaIn Хах, правилно, браво, че си почнал и ти, аз моя ще... Jan 31 2008, 03:25 PM

ESOTSM Остава и tato да го преведе и тогава няколко дни щ... Feb 1 2008, 07:57 PM

booker Ще се чака [color=#FF00FF][size=2]братчеда, това е... Feb 1 2008, 08:24 PM

tato Не е за тато тоя филм. Дайте му на тато пуцане, бо... Feb 1 2008, 08:43 PM

Fastuka Има мъничка грешка в заглавието на темата. Feb 6 2008, 12:38 AM

ce4ko :bow: :bow: железен превод! Хиляди благодарно... Sep 5 2008, 10:04 AM

« Предишна тема · СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ · Следваща тема »

Изглед: Превключи на: Standard · Превключи на: Linear+ · Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 4th October 2025 - 04:39 AM

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!