subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Oct 9 2007, 06:22 AM
Коментар
#1
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 234 Регистриран: 20-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 11 672 Статус: Офлайн |
.
Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 9 2012, 06:56 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ It's a new era. No rules, no destiny. Just utter and complete freedom. BricksLog - Най-големият български сайт на LEGO тематика |
|
|
|
|
![]() |
Nov 24 2007, 08:30 AM
Коментар
#2
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 33 Регистриран: 18-April 07 Град: Пловдив Потребител No.: 24 021 Статус: Офлайн |
Заемам се да преправям тайминга за 720p рилийзите оттук нататък. Ако има по-голям интерес ще направя и от 1 до 7 еп., но не ми се свалят пак (коефициенти...) много-много, така че... Само ако може някой да оправи заглавието на седми, че като го събмитнах си беше 01х07 (може и аз да съм объркал при самия събмит, но съм 99% сигурен че го видях одобрен с епизода), а сега е само Chuck и е с грешен трейлър. Нагласих за друг рилийз, но щом искаш - нагласяй ги ти. Поисках разрешение от Devillman, който ти ги качваше досега, не бях видял да си качил (а само превеждал -> не знаех дали имаш изобщо регистрация тук) нещо, затова не съм те издирвал да ти искам разрешение. По тайминга МАЛКО съм работил, така и писах в описанието, оправил съм само няколко фрапиращи реплики от по 20-30 символа с по около секунда за показване. Основната работа е по нагласянето за CTU рилийза (x264 енкоднатия) и това щях да правя завбъдеще. Забелязвам, че твоите имат забележка "краткотрайни реплики", а моите нямат, съответно явно съм променил нещо, което "не си забелязал наистина". Както и да е, извинявай, че използвах тежкия ти труд, няма да преча повече. Ако "закъсаш прекалено", свиркай. Немам против да помагам на хората, които предпочитат качествен енкодинг. П.С. "кУпувачи", не "кОпувачи". |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
OneOfAll Chuck Oct 9 2007, 06:22 AM
Devillman В момента оправям субс-а за 5-ти епизод ще се пост... Oct 27 2007, 01:12 PM
redfancska Не се притеснявай :) Ще чакаме колкото е нужно .... Nov 8 2007, 09:09 AM
thefirelord [b]Субтитрите вече са готови.
В този епизод има ма... Nov 10 2007, 11:16 PM
gr1zzlord БРАВО БРАВО!!!Много добра работа!М... Nov 11 2007, 12:06 AM
thefirelord Chuck 01x08 - тук
Релийз: chuck.s01e08.hdtv.xvid-x... Nov 16 2007, 06:44 PM
gr1zzlord Мерси много! Nov 16 2007, 07:09 PM
thefirelord Chuck.S01E09.HDTV.XViD-Caph - СУБТИТРИ
Приятно гле... Nov 21 2007, 10:42 PM
S70RMBR1NG3R Тъй като thefirelord се занимава с превода на сери... Nov 25 2007, 07:38 PM
Анубис http://img73.imageshack.us/img73/3047/chuckposters... Nov 26 2007, 03:07 PM
eX1stentZ Анубис, браво че се сети да направиш тема за диску... Nov 26 2007, 03:27 PM
Анубис Мани бря тамън таз руса (превъзходна) красавица да... Nov 26 2007, 03:38 PM
gr1zzlord Да наистина тъкмо сара уж хареса чък и тоя брайс с... Nov 27 2007, 11:25 PM
Insaneboy Поръчали са пълен сезон на сериала, но не се знае ... Nov 28 2007, 12:20 AM
w0lf Поръчали са пълен сезон на сериала, но не се знае ... Nov 28 2007, 03:15 AM
Анубис Поръчали са пълен сезон на сериала, но не се знае ... Nov 28 2007, 08:04 AM
thefirelord И аз така мисля. :good:
В IMDb пишат, че досега ... Nov 28 2007, 08:27 AM
gr1zzlord Да сериала наистина е много добър! И дано има ... Nov 28 2007, 09:50 PM
eX1stentZ Аз си мисля, че няма как да оставят такъв добър се... Nov 28 2007, 10:15 PM
gr1zzlord Дано да има!Сега последния епизод не съм го гл... Nov 28 2007, 10:56 PM
eX1stentZ Ако си спомням добре от репликите от 9 епизод мисл... Nov 28 2007, 11:01 PM
gr1zzlord Не само това когато има бяха дали оная отрова коят... Nov 28 2007, 11:34 PM
Анубис Няма спор, че го харесва, но още не са дали колко ... Nov 29 2007, 07:56 AM
Devillman аве сриала кърти пък нз :) Nov 29 2007, 01:43 PM
E-Tle Аз лично бих го гледал заради мацката! :man_i... Nov 29 2007, 02:41 PM
Анубис [color=#000000][b]Аз лично бих го гледал заради ма... Nov 29 2007, 03:10 PM
Gabata Сестрата, агентката или момата със закусвалнята (о... Nov 29 2007, 03:33 PM
eX1stentZ Аз сестрата и момата от закусвалнята съм сигорен, ... Nov 29 2007, 04:03 PM
gr1zzlord Значи тая дето и викате "момата със закусвалн... Nov 29 2007, 09:47 PM![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 18th January 2026 - 01:10 AM |
