subs.sab.bz - Информация

[MOI.bs]

PALOOKAVILLE (1996)

ПАЛУКАВИЛ



ГЛЕДАЙ ПРЕГЛЕД НА ФИЛМА

IMDb

Държава: САЩ
Година: 1996
Времетраене: 92 мин.

Режисьор: Алън Тейлър
В ролите: Винсент Гало, Уилям Форсайт, Франсис Макдормънд, Адам Трейси и др.

Трима приятели отчаяно се опитват да станат професионални престъпници и да намерят лесния път към големите пари. Всичко е просто - планираш и действаш. За съжаление и най-добрите планове понякога се объркват.






Свалете филма от:
find another way.NET

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 8 2012, 10:09 PM

[MOI.bs]

Съгласен съм и с двамата.
Затова го променям и го качвам в сайта отново с промяна на "Не говоря за престъпна кариера, а за временна промяна на житейския стил...".
Явно тази фраза ми изяде главата.
danissimo, мерси за съвета, sale 1, мерси че се обади, наистина щеше да е тъпо да го оставя така. Надявам се да не ти развали впечатлението от превода като цяло.

[plambi]

Прекрасен избор, приятелю, с удоволствие ще си спомням колко чакахме и накрая дочакахме. Не пиша това, за да коментирам колко добри или не са субките, но подозирам, че се трупат вече необходимите на брой преводи. Успех ти желая, благодаря ти!