Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shef (2025) - 07x06 от Василиса new7.gif
Dept. Q (2025) - 01x03 от The_Assassin new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin new7.gif
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
Dark Winds (2025) - Сезон 3 от The_Assassin
УебРип субтитри My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Murderbot (2025) - 01x08 от Слав Славов new7.gif
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov new7.gif
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Warfare (2025) - Субтитри от Fastuka
Tom Daley: 1.6 Seconds - Субтитри от Слав Славов
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
> Eureka / Еврика, Превод на сезоните
Оценка 5 V
asenn
коментар Jan 11 2007, 11:24 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 404
Регистриран: 9-January 07
Град: CZ
Потребител No.: 371
Статус: Офлайн



Eureka / Еврика


След края на Втората световна война Айнщайн убеждава президента Хари Труман, че бъдещето е в ръцете на учените, а не на войниците и в резултат е създаден свръх-секретен град, наречен Еврика, където да живеят и творят най-големите мислители на нацията. Създадена е идилична атмосфера за работа и отмора на гениалните учени и техните семейства. Създаден е град, наречен Еврика, който не присъства на никоя карта или поне не на тези без гриф "Строго секретно". Град, чиито жители са "отговорни" за всяко по-сериозно откритие в света за последните 50 години.
Но никое общество не може да бъде идеално. След половин век в изолация чисто човешките чувства като несподелена любов, професионална завист, пристрастяване и депресия, изправят живеещите в Еврика всекидневно пред най-различни предизвикателства. Обичайните за всеки друг град проблеми обаче, в комбинация с гениални жители и неограничени ресурси, често водят до катастрофални последствия. Именно тук, където се сблъскват човешките слабости и най-съвременните достижения на науката, започва Еврика.

Еврика в SciFi.com, Visiteureka.net, IMDB и TV.com (8.9/10 - Great)

Първи сезон - Субтитри за TV рип и DVD рип от dean, Borislava, kabalstein и asenn
Субтитри за webisod-ите от asenn

Втори сезон - Субтитри за TV рип, HDTV рип и DVD рип от asenn

Трети сезон - Субтитри за TV рип и DVD рип от asenn, fai_rodis и Alex2604

Четвърти сезон
4x01 Founder's Day - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х02 A New World - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х03 All the Rage - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4х04 The Story of O2 - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4х05 Crossing Over - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4х06 Momstrosity - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4х07 Stoned - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4x08 The EX-Files - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4x09 I'll Be Seeing You - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х10 O Little Town... - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х11 Liftoff - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х12 Reprise - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х13 Glimpse - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4х14 Up in the Air - Субтитри за TV рип и 720p от Alex2604
4х15 Omega Girls - Субтитри за TV рип и 720p от KokI_
4x16 Of Mites and Men
4x17 Clash of the Titans
4x18 This One Time at Space Camp...
4x19 One Small Step...
4x20 One Giant Leap...
4x21 Do You See What I See?

5x01 Lost
5x02 The Real Thing
5x03 Force Quit
5x04 Friendly Fire
5x05 Jack of All Trades
5x06 Worst Case Scenario
5x07 Ex Machina
5x08 In Too Deep
5x09 Smarter Carter
5x10 The Honeymooners
5x11 Mirror, Mirror
5x12 Double Take - 9/07/2012
5x13 Just Another Day - 16/07/2012

Превод на епизодите: dean, Borislava, kabalstein, asenn, fai_rodis, Alex2604 и KokI_
Синхронизация: dean, Borislava, kabalstein, asenn, Anubis, fai_rodis, Alex2604, KokI_ и nikra

Този коментар е бил редактиран от asenn на Jul 3 2012, 08:22 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
asenn
коментар Sep 21 2007, 11:31 AM
Коментар #2




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 404
Регистриран: 9-January 07
Град: CZ
Потребител No.: 371
Статус: Офлайн





"Мъжемелачка"

Втори сезон, единадесети епизод


Със специалното участие на Lexa Doig, която изпълняваше ролята на д-р Каролин Лам в Stargate SG1.

Субтитри

Приятно гледане!

Цитат(Conquer @ Sep 21 2007, 07:38 PM) *
Поредно благодарско за прекрасния превод.

Цитат(Novkov @ Sep 22 2007, 08:34 AM) *
Благодаря за светкавичния и перфектен превод на този невероятно добър епизод wavetowel3.gif

Цитат(pathfinder @ Sep 23 2007, 09:48 AM) *
а като свърши сезона какво ще гледам ? благодарим за чудесния превод

Цитат(vanesa2007 @ Sep 27 2007, 06:06 PM) *
asenn благодаря ти много за чудесния превод.Много ме кефи този сериал.


Този коментар е бил редактиран от asenn на Aug 22 2011, 11:34 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
asenn   Eureka / Еврика   Jan 11 2007, 11:24 PM
asenn   Вече са достъпни осемте webisod-а от поредицата ...   Jun 9 2007, 02:45 PM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Jul 12 2007, 02:14 PM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Jul 19 2007, 11:57 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Jul 25 2007, 07:45 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Aug 3 2007, 02:03 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Aug 9 2007, 03:20 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Aug 16 2007, 04:29 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Aug 23 2007, 01:40 PM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Aug 30 2007, 03:47 PM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Sep 6 2007, 10:54 PM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Sep 15 2007, 02:22 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Sep 21 2007, 11:31 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Sep 29 2007, 01:13 AM
asenn   http://st.subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-...   Oct 3 2007, 11:46 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Jul 20 2008, 08:34 AM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-121...   Jul 31 2008, 03:33 PM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-121...   Aug 7 2008, 07:59 PM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-121...   Aug 16 2008, 12:25 PM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-124...   Aug 23 2008, 03:26 AM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-121...   Aug 29 2008, 01:19 AM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-122...   Sep 12 2008, 08:49 AM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-122...   Sep 21 2008, 03:18 AM
asenn   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-122...   Sep 28 2008, 12:59 PM
fai_rodis   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-124...   Jul 12 2009, 06:53 PM
fai_rodis   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-124...   Jul 20 2009, 08:51 PM
Alex2604   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-125...   Jul 28 2009, 11:45 PM
Alex2604   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG371-124...   Aug 1 2009, 10:37 AM
Alex2604   http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG91-1252...   Sep 8 2009, 11:11 AM
2 страници V   1 2 >


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 29th June 2025 - 01:44 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!