subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: Son Of The Dragon, by albenad |
  Jul 22 2007, 07:59 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 9-May 07 Потребител No.: 28 455 Статус: Офлайн  |
Son of the Dragon RELEASE DATE : 28 May 2007 GENRE : Action / Adventure / Fantasy / Romance ViDEO : 1005 Kbps xvid AUDiO : MPEG-1 /Audio layer 3/ 2 channels /126 Kbps/ 48 KHz SIZE: 1,36 GB FRAMERATE: 25.000 fps RESOLUTiON : 592 x 432 (1.370:1) RUNTiME : 2h 49mn COUNTRY: USA RATiNG :6.2/10 (53 votes) http://www.imdb.com/title/tt0874679/ Director: David Wu Cast: John Reardon, David Carradine, Desiree Ann Siahaan, Rupert Graves, Theresa Lee Plot: A thief masquerades as a prince to win the riches of a princess. Unexpectedly falling in love with her, he must battle two other prince-suitors to win her hand in marriage. ние ъплоудърите и потребителите разчитаме на вас екипа на subs.sab.bz, да ни направите по забавна седмицата с още един преведен от вас филм за което мерсим предварително,и дано филма се хареса и на екипа на subs.sab.bz Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 5 2012, 12:46 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jul 24 2007, 07:15 PM
Коментар
#2
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 9-May 07 Потребител No.: 28 455 Статус: Офлайн |
след около 3 часа ще го сваля двдто ,какво те интересува? ОК ще изчакам да решите,ако има нещо да помагам кажете. Този коментар е бил редактиран от limbata на Jul 24 2007, 08:25 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jul 24 2007, 07:24 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
Цитат(limbata @ Jul 24 2007, 08:15 PM)  след около 3 часа ще го сваля двдто ,какво те интересува? Какво е качеството на субтитрите, но ще изчакам и мнението на StraighEse, за да видя дали ще продължавам с превода. |
|
------------------------------------  Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
limbata Link: Son Of The Dragon Jul 22 2007, 07:59 PM
albenad До два-три дни започвам превода на филма, ще работ... Jul 23 2007, 11:31 PM limbata благодарности предварително,дано и филма ви се хар... Jul 24 2007, 10:47 AM StraightEse albenad, появи се и двд с бг титри, не ги знам как... Jul 24 2007, 04:16 PM
albenad albenad, появи се и двд с бг титри, не ги знам как... Jul 24 2007, 04:53 PM StraightEse Довечера ще го сваля и ще видим. Jul 24 2007, 05:13 PM limbata според мойто скромно мнение е , че са много добри,... Jul 25 2007, 01:39 AM albenad Не омаловажавам труда на никого, но възнамерявам д... Jul 25 2007, 09:29 AM Izida Благодаря за оценката!
Субтитрите съм правила... Jul 25 2007, 12:30 PM Stone Izida, надявам се, че не си мислиш, че някой ще св... Jul 25 2007, 12:53 PM Izida Ще се постарая тази вечер да кача субтитрите тук. ... Jul 25 2007, 01:38 PM albenad Izida, Stone ти е дал най-правилния възможен съвет... Jul 25 2007, 03:51 PM WildChild Филма е близо 3 часа ,нормално е да има 1600 репли... Jul 25 2007, 04:06 PM Stone WildChild тук имаме други критерии за перфектен та... Jul 25 2007, 04:08 PM WildChild Нали точно по тия критерии са правени субтитрите. ... Jul 25 2007, 04:23 PM albenad WildChild, само не разбрах какъв ти е проблема? Мо... Jul 25 2007, 04:34 PM sty Хубу, де, качвайте ги за одобрение. Никой няма да ... Jul 25 2007, 04:42 PM albenad Сту, въобще не се съмнявай.
Прогрес 75%. Jul 27 2007, 06:16 AM albenad Субтитрите за първа серия са изцяло готови.
Надяв... Jul 28 2007, 05:28 PM didodido Мерси, Бени! Jul 29 2007, 07:28 PM albenad Докарах го до редакция и ако всичко е нормално утр... Jul 30 2007, 12:58 AM albenad Субтитрите са готови и качени в сайта.
Son of the... Jul 30 2007, 10:54 AM Pycokocka Благодаря за перфектните субтитри :bow: :subs.s... Aug 1 2007, 03:46 PM
albenad Държа да поясня, че субтитрите които е ползвала Ру... Aug 1 2007, 08:29 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 26th February 2026 - 08:13 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
