subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 120 Регистриран: 17-November 21 Потребител No.: 142 629 Статус: Офлайн ![]() |
Smile (2022) / Усмивка (2022)
![]() Жанр: Ужаси Година: 2022 Режисьор: Паркър Фин Актьори: Робин Уейгърт, Кал Пен, Соси Бейкън, Джеси Т. Ъшър, Кайл Гарнър Държава: САЩ Резюме: Усмивка разказва за терапевта д-р Роуз Котър (Соси Бейкън), която става свидетел на травматичен инцидент с неин пациент и започва да се сблъсква с плашещи, необясними явления, които само тя може да види и за които няма никакво обяснение. ![]() Прогрес 100% Издание: Web Срок: 15.11.2022 Този коментар е бил редактиран от gpym4e на Nov 15 2022, 07:27 PM |
|
|
|
|
![]() |
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() #StandWithUkraine ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн ![]() |
Радвам се, че не се отказа. Всички сме я преглъщали тази горчилка. Аз, като по-емоционален, съм се отказвал не един и два пъти. И какво - откажеш се се за месец-два-година и накрая те засърбят пръстите и си кажеш: "Що се ядосвам на ганьовщини?" Така или иначе в наши дни хората си гледат филмите и сериалите по стрийминг платформите, а интересът към нашето безславно (pun uninteded) хоби е почти никакъв. Кеф ли ти е да превеждаш? Превеждай си, а простолюдието да се оправя както иска. П.С. Дидо, поствали сме едновременно. Този коментар е бил редактиран от Петър Хараланов на Nov 5 2022, 11:51 PM |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 120 Регистриран: 17-November 21 Потребител No.: 142 629 Статус: Офлайн ![]() |
Радвам се, че не се отказа. Всички сме я преглъщали тази горчилка. Аз, като по-емоционален, съм се отказвал не един и два пъти. И какво - откажеш се се за месец-два-година и накрая те засърбят пръстите и си кажеш: "Що се ядосвам на ганьовщини?" Така или иначе в наши дни хората си гледат филмите и сериалите по стрийминг платформите, а интересът към нашето безславно (pun uninteded) хоби е почти никакъв. Кеф ли ти е да превеждаш? Превеждай си, а простолюдието да се оправя както иска. П.С. Дидо, поствали сме едновременно. ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 11th September 2025 - 10:18 AM |