subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: The Power of the Dog (2021) |
Оценка
|
 Nov 21 2021, 07:52 PM
Коментар
#1
|
|
 -=One United=-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 834 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн  |
The Power of the Dog / Силата на кучето (2021)   Save my soul from the sword, My only life from the power of the dog. Режисьор : Джейн Кемпиън В ролите : Бенедикт Къмбърбач, Кирстен Дънст, Джеси Племънс, Коди Смит-Макфи и др. Жанр : Драма Страна : Великобритания / САЩ Година : 2021 Времетраене : 126 минути Резюме : Историята разказва за богатите братя от Монтана Фил (Къмбърбач) и Джордж Бърбанк, които въобще не си приличат. Фил е елегантен и жесток, докато Джордж е по-спокоен и мил. Те са собственици на най-голямото ранчо в местността. Когато Джордж тайно се жени за вдовицата Роуз (Дънст), това разгневява Фил. Той започва безмилостна война със своята снаха, подпомогнат от нейния слабохарактерен син Питър. P.S. Извинявам се на колегата vanval за дублажа, но прекалено късно забелязах субтитрите и темата му. След кратка консултация с него, реших да кача и моя превод. 
Този коментар е бил редактиран от kalooo на Nov 21 2021, 08:41 PM |
|
------------------------------------ Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well.
Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
  |
 
|
Пишете в тази тема
 
|
|
Олекотена версия | Час: 10th September 2026 - 03:57 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
