Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dark Winds (2026) - 04x01 от The_Assassin new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen new7.gif
Shef (2025) - 07x19 от Василиса new7.gif
Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - Сезон 7 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
УебРип субтитри The Stranger in My Home - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Five Nights at Freddy's 2 - Субтитри от С. Славов new7.gif
Anaconda (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Cycling Africa (2025) - Субтитри от С. Славов
Eleanor the Great (2025) - Субтитри от С. Славов
Poison (2024) - Субтитри от ferol
Springsteen: Deliver Me from Nowhere - Субтитри от ferol
A Spy Among Friends - Сезон 1 от JoroNikolov
Doc (2025) - 02x01 от JoroNikolov
The Palace (2023) - Субтитри от freakazoid
Филм/Прогрес The Wrecking Crew - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов
The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster
Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> The Revenant (2015), Завръщането (2015)
Оценка 5 V
dimi123
коментар Dec 20 2015, 04:30 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 619
Регистриран: 12-January 07
Град: София
Потребител No.: 739
Статус: Офлайн



ЗАВРЪЩАНЕТО



Жанр: Драма, Приключенски

Година: 2015

Режисьор: Алехандро Гонзалес Иняриту

Актьори: Леонардо Ди Каприо, Том Харди, Домнал Глийсън, Уил Поултър, Пол Андерсън, Лукас Хаас, и др.

Държава: САЩ

Времетраене: 156 мин.

imdb.jpg

Трейлър: The Revenant

Издание: The.Revenant.2015.DVDSCR.AC3.x264-LEGi0N
The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO
The Revenant 2015 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
The.Revenant.2015.DVDSCR.XViD.AC3-LEGi0N
The.Revenant.2015.DVDSCR.XviD.AC3-OzZY1

СУБТИТРИ







Този коментар е бил редактиран от dimi123 на Dec 24 2015, 02:20 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
Tigermaster
коментар Dec 23 2015, 12:15 AM
Коментар #2




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 553
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Ако не са излезли в последните два-три часа, няма - тези, към които масово се дават линкове, или са за друг филм, или нямат почти нищо общо с това, което се говори.
А аз направо се отказах да го гледам така, понеже от реднекските акценти на героите не им разбирам особено добре.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vanko11595
коментар Dec 23 2015, 12:21 AM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 6-February 09
Потребител No.: 87 602
Статус: Офлайн



Цитат(Tigermaster @ Dec 23 2015, 12:15 AM) *
Ако не са излезли в последните два-три часа, няма - тези, към които масово се дават линкове, или са за друг филм, или нямат почти нищо общо с това, което се говори.
А аз направо се отказах да го гледам така, понеже от реднекските акценти на героите не им разбирам особено добре.


Имаше в *****, но сега като гледам са ги свалили. Ето линк към кешираната версия от гугъл:

__________
Не се допускат препратки към външни сайтове.
The Evil Queen


Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Dec 23 2015, 12:52 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dimi123
коментар Dec 23 2015, 12:32 AM
Коментар #4




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 619
Регистриран: 12-January 07
Град: София
Потребител No.: 739
Статус: Офлайн



Цитат(vanko11595 @ Dec 23 2015, 12:21 AM) *
Имаше в addic7ed, но сега като гледам са ги свалили. Ето линк към кешираната версия от гугъл:


Тези са машинен превод от арабски и нямат много общо с филма.

Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Dec 23 2015, 12:53 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
dimi123   The Revenant (2015)   Dec 20 2015, 04:30 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Dec 20 2015, 04:59 PM
zlatii2050   .   Dec 21 2015, 05:35 PM
jivkovbg51234   Дали ще са готови утре?   Dec 22 2015, 07:37 PM
dimi123   Искаше ми се да са готови, но няма да стане за утр...   Dec 22 2015, 09:11 PM
vanko11595   Искаше ми се да са готови, но няма да стане за утр...   Dec 22 2015, 11:56 PM
Tigermaster   Ако не са излезли в последните два-три часа, няма ...   Dec 23 2015, 12:15 AM
vanko11595   Ако не са излезли в последните два-три часа, няма ...   Dec 23 2015, 12:21 AM
dimi123   Имаше в addic7ed, но сега като гледам са ги свалил...   Dec 23 2015, 12:32 AM
jivkovbg51234   еми добре когато станат :) явно като няма eng sub ...   Dec 23 2015, 09:00 AM
Thechoice   В ******* има супер машинен ___________ Не се до...   Dec 23 2015, 11:09 AM
dimi123   Субтитрите са качени за одобрение. Има някои неточ...   Dec 24 2015, 02:15 PM
Уди   Все едно гледах "Бърдмен", ако съдя по м...   Dec 25 2015, 05:18 PM
Ragnos   Операторът на тоя филм е бог! Благодаря за су...   Dec 26 2015, 11:47 AM
tato   Благодаря! :bow:   Jan 3 2016, 05:07 PM
LastHope   Чудесни субтитри. Благодаря :) Филмът и актьорите ...   Jan 12 2016, 01:39 PM


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 16th February 2026 - 02:28 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!