subs.sab.bz - Информация

[mass_effect]

Синове на Анархията
сезон 7






Година: 2008 - 2014

Режисьор: Кърт Сатър

Актьори: Чарли Хънам, Кейти Сагал, Томи Фланегън, Ким Коутс, Марк Буун мл., Маги Сиф, Тео Роси и др.

Държава: САЩ

Времетраене: 45 мин. на серия




Трейлър:


Епизод 1: ЧЕРНИЯТ ВДОВЕЦ
Епизод 2: ОТ ПУСТО В ПРАЗНО
Епизод 3: ИГРА С ЧУДОВИЩАТА
Епизод 4: ГОРКИТЕ МАЛКИ АГЪНЦА
Епизод 5: СТРАННО ИЗРИГВАНЕ
Епизод 6: АКО МОЖЕШ, НАПРАВИ ГО
Епизод 7: ГРИЙНСЛИЙВС
Епизод 8: РАЗДЕЛЕНИЕТО НА ГАРВАНИТЕ
Епизод 9: КАКВО НЕЩО Е ЧОВЕКЪТ
Епизод 10: ВЯРА И ОТЧАЯНИЕ
Епизод 11: ОДЕЖДИТЕ НА СКРЪБТА
Епизод 12:ЧЕРВЕНА РОЗА
Епизод 13: КАКЪВТО БАЩАТА...



По превода работиха mass_effect и Fiend

Този коментар е бил редактиран от mass_effect на Dec 12 2014, 11:03 AM

[mass_effect]

Нещо май съм изпуснал аз. С PITBULL си кореспондирахме на лични, зададе ми въпрос за синхронизацията за различните релийзи, отговорих му с две съобщения и след това от него никакъв отговор. След няколко дни влиза тука с нови никове и почва да се пени нещо.

Нито се бях обидил, нито съм го банвал, блокирал, ни дай боже. Предлагам да си потърси проблема другаде. Отделно дори и да речем, че такова нещо като блокиране е имало (а не е), ми пиши в темата бе! Каквито въпроси да си имал, задай ги в темата на всеослушание вместо да регистрираш нови подигравателни никове и да си просиш БАН. Отделно, след като вече си си регистрирал нов ник защо не ми писа отново на лични, ами хвърляш бълвоч в темата??? Сигурно и него съм блокирал без да го знам какъв е, нали?

За разлика от теб, аз винаги съм сериозен и за това ще ти кажа, че нямаше да се стигне до никакви ''изхвърляния'' от ''прясно регистрирани никове'', ако колегите ти приемаха и чуждо мнение, още повече след като то не е било с цел да им се наложи и с презумцията за единствено, а напротив - е изказано цивилизовано, културно и възпитано, и с дължимото уважение към доброволният им и не-заплатен труд.

Трудно ми е да разбера какъв ти е проблемът. Както виждаш всички преведени от мен епизоди досега имат синхронизация за всички релийзи, така че що се пениш не си обяснявам.


П.П. Със Sty сме се засекли в отговорите си. След като той написа, че има опция входящата ми кутия да се напълни и потребители да не могат да ми изпращат съобщения, поизтрих малко писма, така че ако проблемът е бил в това, то вече не трябва да го има.

П.П. 2 PITBULL_MR_305, Сега обърнах внимание, че си писал, че съм те бил блокирал по IP. Това ми говори, че си опитал да ми пишеш и от новия си акаунт и пак не си успял, което пък от своя страна ми говори, че именно пощенската ми кутия е била пълна. Дето вика sty, аз по IP не мога да банвам, блокирам и каквото и да било друго.

Друг е въпросът, че ако не исках да общувам с теб в последното или предпоследното си лично съобщение нямаше да ти задавам въпроса за това кои серии си синхронизирал понеже нямали синхро за 1080p версиите, на който си и отговорил по-горе. За това спря ли да се замислиш?

Този коментар е бил редактиран от mass_effect на Oct 6 2014, 10:13 AM