subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| House of Cards (US) / Кула от карти II, Свободен за превод |
Оценка
|
  Feb 6 2013, 08:13 PM
Коментар
#1
|
|
 #StandWithUkraine  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн  |
Този коментар е бил редактиран от tato на Aug 18 2014, 04:58 AM |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Oct 11 2013, 12:37 AM
Коментар
#2
|
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Завчера щях да почвам да редактирам и да качвам, и понеже съм голям отворко, неволно си изтрих шести епизод. Няма възстановяване, пробвах 10 различни програми. Буквално в момента го превеждам отново (нощна съм). Надявам се през уикенда да успея да кача от 6-и до 8-и. 6-и и 7-и са с редактиран тайминг, остава само финалната редакция. 8-и - предстои редакция на тайминг и финална редакция. edit: 06-08 - качени на сайта. 9-и - 80%. Този коментар е бил редактиран от tato на Oct 15 2013, 11:33 AM |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
tato House of Cards (US) / Кула от карти II Feb 6 2013, 08:13 PM
Thank YOU! <#thank#> Feb 6 2013, 08:59 PM someonenew Кевин Спейси :w00t: Feb 6 2013, 09:20 PM tato [i][b]Субтитрите за този сериал няма да стават суп... Feb 6 2013, 09:44 PM foxbg Спейси е изрод! :) Хареса ми пилотния епизод..... Feb 8 2013, 10:51 PM visokia Супер е превода на епизод 1! Feb 10 2013, 08:30 PM MrNoone много добър сериал, с тези актьори и режисьор е за... Feb 10 2013, 10:38 PM warlort Толкова вече нямам търпение, че ми идва да го глед... Feb 14 2013, 07:41 AM mike28 Ще си изгледам епизодите подред. Няма проблем да ч... Mar 13 2013, 07:14 PM MrNoone Сериалът е уникален и преводите на tato са перфект... Mar 22 2013, 04:03 PM milenski Много добър сериал! А преводът на tato е зверс... Jun 6 2013, 01:17 PM tato Епизод 2: 100% √
Епизод 5: 100% √
Епиз... Sep 12 2013, 06:48 AM Hristo Lishev Тато, някакъв шанс скоро за буквета? Oct 10 2013, 08:55 PM slick Сериала е уникален, превода също! Поздравления... Oct 24 2013, 05:16 PM TarantinoQ Каква е тази unicode версия на 6-ти, 7-ми и 8-ми е... Oct 28 2013, 01:01 PM bez0ime Сезон 2 на 14 февруари :) Dec 5 2013, 01:27 PM tato Преводът на епизоди 10 и 11 е готов и субтитрите с... Dec 8 2013, 06:24 PM
foxbg Преводът на епизоди 10 и 11 е готов и субтитрите с... Dec 8 2013, 06:43 PM todo1 Хе-хе, тъкмо вчера проверявах... :)
Благодарско... Dec 9 2013, 11:36 AM madden House of Cards - Season 2 - Teaser Trailer Dec 13 2013, 06:25 PM tato Епизоди 12 & 13: редакция. Dec 19 2013, 11:44 PM UsEr ® [b]Епизоди 12 & 13: редакция.
[b][color=#FF00... Dec 20 2013, 08:58 AM Gabata Сезон 2 започна... с всичките 13 епизода наведнъж.... Feb 15 2014, 10:03 AM rosenpetkov На тато май много дини му станаха под мишницата :... Feb 15 2014, 05:54 PM slick Сериала е уникален, дано скоро да има и бг суббтит... Feb 16 2014, 11:16 AM mitko414 Абе, как става така, че извежнъж се появява целия ... Feb 16 2014, 07:40 PM stealth Сериалът е продукция на Netflix - една от услугите... Feb 16 2014, 07:48 PM archibal Скоро ще има ли нови преведени епизоди. Предварите... Mar 30 2014, 07:25 PM
tato На сайта са качени субтитри за епизоди 02x02 до 02... May 20 2014, 07:12 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 30th September 2025 - 03:42 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
