subs.sab.bz - Информация

[Петър Хараланов]

ХРАНИЛИЩЕ 13
WAREHOUSЕ 13

Главни герои в „Хранилище 13” са агентите от Службата за сигурност на САЩ Пийт Латимър и Майка Беринг, в ролите Еди Макклинтък и Джоан Кели. След като спасяват живота на Президента на САЩ при една негова визита в Музея за древни изкуства, двамата са назначени на работа в Хранилище 13 от загадъчната г-жа Фредерик, в ролята К. К. Х. Паундър. Там те се запознават с дебелия управител на хранилището д-р Арти Нилсън, в ролята Сол Рубинек, който не е особено убеден, че двамата новаци са готови да узнаят мистериозните, паранормални и необясними тайни на хранилището. Оказва се, че предишните двама агенти, работили с него, са загинали при загадъчни обстоятелства. Майка Беринг е внимателна, методична, с набито око, прави всичко „по учебник”, издигнала се е до охраната на Президента на САЩ само за 6 месеца и никак не е очарована от назначението си в пустоща на Южна Дакота. Пийт Латимър е разсеян, лекомислен, има странни предчувствия, които нарича „вибрации”, и се радва като малко дете на артефактите с паранормални способности в хранилището.

Хранилище 13 официално не съществува и представлява нещо като това, което си представяме като „Зона 51”, като изключим факта, че се намира в Южна Дакота. Свръхсекретно съоръжение, построено в края на 19-и век, което съхранява всички изобретения, създадени от човечеството, които са прекалено опасни, за да бъдат оставени на обществото, както и изобретения, които никога не са виждали бял свят. В Хранилище 13 се изпращат всички странни и необясними технологични изобретения, които американското правителство желае да скрие или просто не знае какво да прави. Работата на Пийт и Майка е да помагат на Арти в издирването и неутрализирането на тези мистериозни предмети, наричани „артефакти”, и донасянето им за безопасно съхранение в Хранилище 13.

С участието на Еди Макклинтък, Джоан Кели, Сол Рубинек, Жанел Уилямс, К. К. Х. Паундър, Алисън Скалиоти

-------------------------------------- СЕЗОН 4 --------------------------------------▼
..24.07.2012 | 01/26 | Нова надежда
..31.07.2012 | 02/27 | Злото в нас

-------------------------------------- СЕЗОН 3 --------------------------------------▼
..11.07.2011 | 01/26 | Новакът
..18.07.2011 | 02/27 | Изпитателен срок
..25.07.2011 | 03/28 | Любовна треска
..01.08.2011 | 04/29 | Принцеса за ден
..08.08.2011 | 05/30 | 3, 2, 1...
..15.08.2011 | 06/31 | Don't Hate the Player
..22.08.2011 | 07/32 | Past Imperfect
..29.08.2011 | 08/33 | The 40th Floor
..12.09.2011 | 09/34 | Shadows
..19.09.2011 | 10/35 | Insatiable
..03.10.2011 | 11/36 | Emily Lake
..03.10.2011 | 12/37 | Stand
..06.12.2011 | 13/38 | The Greatest Gift (© someonenew)
----------------------------------------------------------------------------------------------

Датите се отнасят за излъчването на сериала по телевизията в САЩ и подлежат на промяна и разместване!

Субтитри за сезон 1, DVDRip тук!
Субтитри за сезон 2, WEB-DL тук!

Този коментар е бил редактиран от tato на Jan 12 2015, 03:08 PM

[zarabakov]

Моля за превод на с 04 еп 11. Pandora & Belly се справяха страхотно и бързо.Ако нямат нищо против ,да се захванат пак. Благодаря предварително.