subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Какво става в Замунда? |
  Apr 18 2013, 05:36 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 63 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 3 990 Статус: Офлайн  |
Здравейте!!! Какво е мнението на Гилдията за случващото се в Замунда... |
|
------------------------------------ Животът е един миг,но не цял...
 |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Apr 19 2013, 10:04 PM
Коментар
#2
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 730 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Преводачите са хора, които превеждат. "Писането" на субтитри е малка част от процеса на превод. Процес, който впрочем е доста по-дълъг и сложен и изисква много повече знания и умения от например свалянето на файл от място Хикс, за да бъде той пуснат като торент на място "Игрек". Пробвай някой път, сам ще се убедиш. Що се отнася до останалото - позицията на сайта е ясна. Няма как да подкрепяме откровен крадец. За нас думички като "предателство", "достойнство" и "чест" все още имат значение. Поради което не можем като теб "да се дистанцираме" от споровете между "администрациите на двете замунди". |
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Mavar Какво става в Замунда? Apr 18 2013, 05:36 PM
nStoyanov Замунда я откраднаха и старото ръководство се прем... Apr 18 2013, 05:44 PM -= F o z z y =- https://www.facebook.com/anon.bg/posts/59192978084... Apr 18 2013, 06:50 PM mike28 Доста неграмотно написано. Apr 18 2013, 07:02 PM shtipliiska Лично аз се присъединих към ######.se и пожелах да... Apr 18 2013, 07:23 PM
Punisher Лично аз се присъединих към ######.se и пожелах да... Apr 19 2013, 10:48 AM
shtipliiska И как смяташ да го направят? :rolleyes:
Просто н... Apr 19 2013, 05:51 PM -= F o z z y =- ######.NET – “Хакването” част 1 Apr 18 2013, 08:52 PM androx Пусни една "честитка" с поздрави за семе... Apr 19 2013, 12:07 PM yvetted Изтриха или блокираха? Защото между двете неща има... Apr 19 2013, 06:00 PM
Babilon Изтриха или блокираха? Защото между двете неща има... Apr 19 2013, 06:39 PM lubo0 Изтриха или блокираха? Защото между двете неща има... Apr 19 2013, 06:43 PM firemam Промоцията свърши. :D Apr 19 2013, 06:45 PM yvetted Момчета, въпросът ми беше риторичен. Следя какво с... Apr 19 2013, 06:58 PM gaylife Беше ми трудно да следя чата, но като има тема във... Apr 19 2013, 07:19 PM androx Беше ми трудно да следя чата, но като има тема във... Apr 19 2013, 08:11 PM kalooo Промоцията свърши. :D
Мдам и аз писах да ми го ... Apr 19 2013, 08:01 PM gaylife Винаги съм смятал, че преводачите са хора, които п... Apr 19 2013, 09:56 PM shtipliiska Много добре казано. Аз не съм активен преводач, но... Apr 19 2013, 10:28 PM gaylife Дистанцирал съм се, защото съм се изморил да водя ... Apr 19 2013, 10:30 PM sty Какво можеш да направиш, освен да се дистанцираш?
... Apr 19 2013, 10:49 PM quaero [b]Дистанцирал съм се, защото...
*
Има моменти, ... Apr 19 2013, 11:02 PM mass_effect gaylife, ето и моето мнение. Според мен не е нужно... Apr 19 2013, 11:14 PM gaylife Радвам се да прочета повече мнения. Аз търсех таки... Apr 19 2013, 11:39 PM ferol Станах ъп, за да качвам торени, а качвам торенти з... Apr 19 2013, 11:48 PM yonkaval Радвам се да прочета повече мнения. Аз търсех таки... Apr 20 2013, 12:59 AM pacoX Интересното е, че .NET не е онлайн от близо 10 мин... Apr 20 2013, 01:35 AM Soler Интересното е, че .NET не е онлайн от близо 10 мин... Apr 20 2013, 07:31 AM yonkaval В залисията не са си платили сметката за тока и не... Apr 20 2013, 02:08 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 2nd February 2026 - 04:34 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
