SW 2.51 видео проблем

Toolbar ®

Общи правила

subs.sab.bz > subs.sab.bz - ДИСКУСИИ, СИНХРОНИЗАЦИИ, ПОМОЩ > Дискусии

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Spider-Noir (2026) - 01x01 от seRiousLy 3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy The Lincoln Lawyer - 04x03 от SN.. The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy Историята на неговата прислужница - 01х07 от Василиса Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one	УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x02 от seRiousLy Lanterns (2026) - 01x05 от seRiousLy Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов Robot Chicken Adult Swim - Субтитри от Gloripeace Robot Chicken... (2026) - Субтитри от С. Славов One Mile 2 (2026) - Субтитри от С. Славов One Mile 1 (2026) - Субтитри от С. Славов	Филм/Прогрес Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов Psycho Killer (2026) - Субтитри от KikoDraka Disclosure Day (2026) - Субтитри от ditta The Mummy (2026) - Субтитри от С.Славов Project Hail Mary - Субтитри от С.Славов I will give you a victory - Субтитри от Василиса Love in the Villa (2022) - Субтитри от grind

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

SW 2.51 видео проблем

Опции

Nippo Виж профил Виж коментарите	Apr 7 2013, 11:15 AM Коментар #1
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 185 Регистриран: 1-November 12 Град: Пловдив Потребител No.: 131 121 Статус: Офлайн	Здравейте! Когато отворя видео файл чувам звука на филма/сериала и субтитрите си вървят, но няма картина и полето, в което трябва да излиза филма/сериала е чисто черен. Какво трябва да направя, че от скоро имам желание да правя субтитри, а този проблем е голяма спънка. В Subtitle Edit го нямам този проблем, но ми препоръчаха да използвам SW 2.51. Също така бихте ли ми препоръчали сайт, от който да свалям английски субтитри с добър тайминг и всичко останало за добри субтитри? Всъщност всякакви препоръки ще ми бъдат от полза. Не съм изпаднал от гората и съм чел доста учебни теми и съм изгледал сумати филми и сериали със субтитри, които са правени от наистина много добри преводачи и от там доста съм научил за това какво трябва да има в едни субтитри и какво да няма. Благодаря предварително! Лек ден!
	------------------------------------ “Believe you can and you’re halfway there.”

Отговори

Nippo Виж профил Виж коментарите	Apr 7 2013, 11:38 AM Коментар #2
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 185 Регистриран: 1-November 12 Град: Пловдив Потребител No.: 131 121 Статус: Офлайн	Прегледах темата, която ми дадохте и поста на tato ми реши проблема. Благодаря ви! Този коментар е бил редактиран от nippo на Apr 7 2013, 12:42 PM
	------------------------------------ “Believe you can and you’re halfway there.”

Пишете в тази тема

nippo SW 2.51 видео проблем Apr 7 2013, 11:15 AM

sed На това сме отговаряли. Обясненията в темата важат... Apr 7 2013, 11:23 AM

JediAndrey По темата е изписано ето това приятно четиво. Аз л... Apr 7 2013, 11:27 AM

nippo Прегледах темата, която ми дадохте и поста на tato... Apr 7 2013, 11:38 AM

sty JediAndrey, и .ts върви. http://store.picbg.net/pu... Apr 7 2013, 02:23 PM

JediAndrey Кой да се сети за това... Благодаря много, sty... Apr 7 2013, 02:50 PM

tato Колеги, това са елементарни неща, излагате се. Гов... Apr 7 2013, 04:26 PM

nDoee Благодаря ви! Apr 17 2013, 05:40 PM

« Предишна тема · Дискусии · Следваща тема »

Изглед: Превключи на: Standard · Превключи на: Linear+ · Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 27th September 2026 - 01:11 AM

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!