subs.sab.bz - Информация

[Петър Хараланов]

ТРАНСПОРТЕР

The series follows the events and concept of the film trilogy, in other words the continuing adventures of Frank Martin, a professional freelance courier driver for hire who will deliver anything, anywhere – no questions asked – for the right price, and lives by three, unbreakable rules...which he constantly breaks. Chris Vance takes over the role of Frank from Jason Statham and is joined by Hungarian actress Andrea Osvбrt, who plays the leading female role in the series, starring as a former CIA agent and love interest for Frank, who organizes his missions, and French actor Franзois Berlйand, the only returning actor from the film series, who reprises his role as Inspector Tarconi.

С участието на Крис Венс, Андреа Осварт, Франсоа Берлио, Виоланте Плачидо, Делфин Шанеак, Чарли Хюбнер и др.

------------------------------- СЕЗОН 2 -------------------------------▼
..2x01 | 06.10.2014 | 2Б
..2x02 | 06.10.2014 | Назад
..2x03 | 13.10.2014 | Секс, лъжи и видео
..2x04 | 20.10.2014 | Взрив
..2x05 | 27.10.2014 | Фарът на надеждата
..2x06 | 03.11.2014 | Дива
..2x07 | 10.11.2014 | T2
..2x08 | 17.11.2014 | Химера
..2x09 | 24.11.2014 | Ефро
..2x10 | 01.12.2014 | Доверие
..2x11 | 08.12.2014 | Sixteen Hands
..2x12 | 15.12.2014 | End Game
---------------------------------------------------------------------------------

Преводи за Сезон 1:
Transporter.The.Series.S01.720p.BluRay.x264-ROVERS ◄ (препоръчвам)
Transporter.The.Series.S01.1080p.Bluray.x264-DC
Transporter.The.Series.S01.720p.Bluray.x264.DD.5.1-GZCrew
Transporter.The.Series.S01.BRRiP.XViD-PSiG

Този коментар е бил редактиран от tato на Jan 9 2015, 12:16 PM

[Петър Хараланов]

Сезон 1 е преведен. Ако някой все още не го е изгледал:
√ Изданието на ROVERS е най-качествено и съдържа всичките 12 епизода.
√ На сайта съм качил пакет с всички субтитри за различните издания.
√ За HDTV риповете няма да синхронизирам.
√ За BTN риповете няма да синхронизирам. Съжалявам, но наистина не виждам смисъл от този неадекватен енкод - SD резолюция, стар кодек, с висок битрейт... кому е нужно това? Да не говорим, че са се ебавали с фреймрейта и са рипвали от европейските дискове. Човек търси или малки рипове, или оптимално качество.

Този коментар е бил редактиран от tato на Mar 18 2013, 10:17 PM