subs.sab.bz - Информация

[Петър Хараланов]

ЕКСПЕРИМЕНТЪТ

Сериалът проследява разследванията на „Експериментът” - отдел със специално предназначение към ФБР, за който работят агент Оливия Дънам, д-р Уолтър Бишъп – типичният смахнат професор, и Питър Бишъп – отчужденият син на Уолтър, специалист по всичко. Отделът се ръководи от Филип Бройлс, а основната задача на агент Астрид Фарнсуърт е да помага на Уолтър в лабораторните му изследвания. „Експериментът” разследва случаи, в които се налага използването на експерименталната наука – объркани трансхуманни експерименти, случаи, включващи разрушителна технологична сингулярност до случай с опит за умишленото унищожаване на две паралелни вселени. В своите разследвания агентите често се сблъскват с високите биотехнологии, разработвани от компанията „Масив дайнамик”, създадена от бившия партньор на Уолтър д-р Уилям Бел, а днес управлявана от Нина Шарп, тяхна обща приятелка. Дейстията на отдела се наблюдават от мистериозна група бледи, плешиви мъже, наричани „Наблюдателите”.

С участието на Ана Торв, Джошуа Джаксън, Ланс Редик, Блеър Браун, Джесика Никол, Джон Ноубъл и др.

--------------------------------------- СУБТИТРИ ---------------------------------------▼
Субтитри за сезон 1, DVDRip. Превод: WIGGER & StraightEse.
Субтитри за сезон 2, DVDRip. Превод: StraightEse.
Субтитри за сезон 3, DVDRip. Превод: StraightEse.
Субтитри за сезон 4, DVDRip. Превод: StraightEse & tato.
Субтитри за сезон 5, DVDRip. Превод: tato.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Датите се отнасят за излъчването на сериала по телевизията в САЩ
и подлежат на промяна и разместване!

Този коментар е бил редактиран от tato на Feb 25 2015, 06:26 PM

[`max]

Чак не ми се почва да гледам сезона, като знам, че е последен.

Благодаря на StraightEse и на tato (и на някой друг, ако случайно е превеждал) за преводите. Без вас насладата нямаше да е истинска!